Élet Koreában 3 - Kultúrsokk?



Tudom, az előző két bejegyzés sokkolt titeket - ez nem lepett meg, s az sem, hogy sokan el sem hittétek amit leírtam. De ez szívetek joga, nem szabhatom meg mit gondoljatok!

Még egyszer el kell mondjam, nem Korea rossz fényben való feltüntetése volt a célom, hanem az, hogy az igazságot is halljátok, ne csak azt ami egy két hetes látogatás alkalmával éreztek a külföldiek Seoul-ban, basic koreai nyelvtudással. Mert az egy kicsit más, mint velük együtt élni, még a kollégiumban is.

Nehéz lehet elhinni, ebben biztos vagyok. Volt is egy kommentelőm, aki azt mondta: "Valljuk be, ekkora különbség nem lehet." Persze, otthoni józan ésszel belegondolva erre jut az ember, ami nyilvánvaló, nincs ezzel semmi baj. De sajnos igen, ekkora különbség van. Gondoljatok csak bele abba, hogy itt miképp fejlődött a kultúra és a szociális berendezkedés, valamint otthon - nem, ne Amerikára, s még csak ne is más európai országra gondoljatok, mert még a magyarok és a lengyelek, németek közt is óriási különbség van. Alapvetően sem lehetnek olyanok mint mi, képtelenség volna.


Sajnálom, higgyétek el, én sajnálom a legjobban, hogy ezzel kellett szembesülnöm, tekintve, hogy nem keveset dolgoztam azért, hogy ösztöndíjat kapjak s ide jöhessek. De ez, nem az a világ amit mi elképzelünk, ebből az egyből nem tudok engedni, akkor sem, ha megfeszültök - vagy én. 

No de, most valami másról akarok beszélni. Ahogy a cím is mutatja, ezúton azokról a dolgokról mesélnék, ami nagyon meglepett, mikor először megérkeztem Koreába. Legyen az jó, rossz, vagy egyszerűen furcsa. Talán ez még titeket is nevettek majd egyet.

iKON ~ Apology | 지못미


Mindig ugyanitt voltál,
Rám várva, míg eltűntem, eltűntem.

Bolond vagy? Ne bízz meg bennem!
Mikor azt mondtam meg foglak védeni,
Hazugság volt, hazugság.

iKON ~ ANTHEM | 이리오너라


Ez az iKON himnusza,
Korea középpontja, Bobby és én,
Akár Seo Taewoong és Kang Baekho.
A fiatalság ereje tesz még királyabbá.
Hackerek vagyunk, akik mások gombjait gombolják ki,
Az endorfin áramlik mindenfelé, csak nyugalom!
Még mindig gyerekesek vagyunk, mindegy mit teszel,
Megrágunk és élve felfalunk!
Hívj csak ajusshi-nak!

B.A.P ~ Young, Wild & Free [MATRIX]


Még ha el is esek, soha nem adom fel,
Mi van ha fáj? Feledd el!
Tedd amit akarsz, függetlenül mindentől.

Nem érdekel semmi, azt teszek amit akarok!
Itt az ideje, hogy újra felálljak,
Csak előre haladok!

EXO ~ Lightsaber


Egy magányos virág vagy,
A fagyos, jeges tekinteteddel,
A csillagokat rejtegeted önmagadban.
A képes lennék felébreszteni téged ebből a hosszú álomból,
Ebből a koromfekete sötétségből...

Brown Eyed Girls ~ Wave [BASIC]



Ami tegnap még létezett, ma már semmis,
S talán ez az ami igazán számít.
A tegnap szerelme holnapra már csak búcsú,
S talán ez az ami igazán számít.

Léteztek egy kis ideig,
Halvány visszhang, visszafogott szerelem.
A lágy szellő magunkra hagy, miután apró hullámokat formál

iKON ~ My Type | 취향저격 [WELCOME BACK]


Az esetem vagy,
Még ha nem is mondasz semmit, érzem,
Tetőtől talpig, minden...

Az esetem vagy,
Mikor rád nézek, annyira akarlak, majd bele őrülök,
Egészen addig rád gondolok, míg le nem hunyom a szemem.

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...