Nem tudlak megközelíteni, elvesztem
Szeretlek, de te más dolgokat figyelsz,
Bár próbálok a közeledbe kerülni,
A szívünk egyre távolodik.
Nem találkozhatunk, nem tudom merre haladok,
Olyanok vagyunk mint a párhuzamos vonalak,
Nem lehet! Találkozni fogunk!
Bár nem tudtam kimondani,
De nagyon szerettelek.
Akár egy gyermekkori álom, akár egy csoda,
Ha felnőtt lehetnék, előre rohanva az időben,
Megszorítanám a kezed ebben a kemény világban.
Bár megpróbállak elérni, elhaladunk egymás mellett,
Még annyit sem tudtam mondani, hogy kedvellek.
Mikor látom, ahogy habozol,
Rájövök, még mindig túl fiatalok vagyunk.
Olyanok vagyunk, mint a párhuzamos vonalak,
Egy nap kimondom, amit ki kell mondanom,
Közelebb fogok kerülni hozzád.
Bár nem tudtam kimondani,
De nagyon szerettelek.
Akár egy gyermekkori álom, akár egy csoda,
Ha felnőtt lehetnék, előre rohanva az időben,
Megszorítanám a kezed ebben a kemény világban.
Még ha az idő csapdába is csalt,
Még ha az utunk el is veszett,
Egyszer biztosan találkozni fogunk egymással.
Kérlek jegyezd meg, komolyan gondolom, még ha esetlen is vagyok.
Bár nem tudtam kimondani,
De nagyon szerettelek.
Akár egy gyermekkori álom, akár egy csoda,
Ha felnőtt lehetnék, előre rohanva az időben,
Magamhoz ölelnélek ebben a kemény világban.
Kérlek, ígérd meg ezt az egy dolgot;
Ne változz meg!
Az idő múlásával is úgy mosolyogj rám, mint most.
Ha az idő elrepül, és felnőtt leszek,
Megszorítom a kezed, ebben a zavaros világban.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése