BoA ~ Key of Heart ( Japán verzió) magyar fordítás
Ez az egyik kedvenc számom BoA-tól:) Mindig mosolyra fakaszt, ha épp rossz a kedvem. Ha pedig vidám vagyok, csak fokozza jókedvem~ Szinte sugárzik a boldogság ebből a dalból^^ A legtöbben ezt egy szerelmes dalként értelmezik, de én nem. Nekem ez a barátsághoz fűződik~~ Akár hülyeség, akár nem ~
Mindenkinek van rossz napja,
Mindenkit félreértenek néha~
De mindig bíztam benned!
Még nem tudom elmondani mit is éreztem,
Mikor a hátad figyeltem, ahogy egyre távolodtál.
Elvesztettem a hangom.
De most el akarom mondani!
A szívem ajtajának kulcsa a te szíved!
Ne add fel, soha ne menekülj el!
Ezernyi közös emlék köt össze minket!
Ez a szívünk kulcsa!
Ha képes lettem volna bocsánatot kérni,
Megértetted volna.
Nélküled nem tudok helyesen cselekedni.
Lehet, hogy te is így érzel, éppen most.
A kötelékünk szólít...így eljöttem, hogy lássalak.
De most el akarom mondani!
A szívem ajtajának kulcsa a te szíved!
behunyom a szemem, és imádkozok.
A szív dobbanásaim visszhangoznak.
Hagyd, hogy érzéseink elérjék egymást...
Ez a szívünk kulcsa.
Még ha el is válunk,
Tudom, az hogy találkoztunk,
Pont akkor, és pont ott,
Maga volt a csoda.
Szívem feléd fordul, minden habozás nélkül.
A közös történeteink soha nem érnek véget~ Bátorságunk a szívünk kulcsa.
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...
-
Sziasztok! :) Mielőtt belekezdenék a bejegyzésbe, elmondanám, hogy ez nem mindenkinek fog tetszeni. Ha érzékenyen érint titeket ...
-
Az ölelésem megóvott téged... Az enyém, kit mindenki eldobott. Szerelem... Nem látom a sötét alagút végét... Én is félek. Mint si...
-
Miért utálom a BTS-t? Ez nagyon érdekes kérdés, amit már vagy százszor felvetettek nekem. Eddig nem igazán óhajtottam válaszolni, de m...
szerintem lehet úgy értelmezni.. többször is elolvastam és.. akkor is így gondolom és nem azért mondom hogy majmoljalak.. "hiszen a viki miatt van..."
VálaszTörlésDehogy... Ne is említsd azt a hülyét:D A te véleményed fontos, szal...:D
VálaszTörlés