SEREBRO - ПЕРЕПУТАЛА КЛИПА

Sziasztok! Ahogy ígértem, elhoztam a Перепутала klipjének elemzését is. Nos, ez nagyon nehéz szülés volt - nem igazán tudtam miképp öntsem szavakba amit gondolok. De azért... hát, remélem valami értelmezhetővel álltam elő.

Ami a heti visszatérést illeti: két darab elég kevésnek tűnt, így inkább megvárom ennek a hétnek a végét is + múlt héten műtöttek, és a sebem még fel is szakadt. Most mondjátok meg... inkább no comment.

Lássuk:


A dalról:

"Я почти сразу поняла, что ты стал медленно заполнять мои артерии собой. Но ты делал это настолько медленно, что я сама открывала тебе каждую свою дверь ... Я четко понимала, что во мне происходит ... ты менял группу крови. И ты это знал, хотя делал всё так легко, и как будто тебе это было совсем неважно. Так МЫ стало моей самой большой надеждой, я затыл все раз детали. Это было похоже на дом из сотен книг, разных по размеру. На фейерверк, который мы оба так любим и вечные вопросы, которые я тебе задавала ... А потом оказалось, что я все перепутала ... Все не так на самом деле ... Оказалось неправильно. И я написала тебе ту последнюю смс. А сейчас ты ее слышишь в песне." - Ольга Серябкина (Molly) (forrás)

"Szinte azonnal tudtam, átvetted az irányítást felettem (szó szerint: végigfutottál az ereimen, megtöltöttél magaddal). De olyan lassan tetted, rávettél, én magam nyissak ki előtted minden ajtót. Pontosan tudtam, hogy mi történik velem (bennem); megváltoztál, megváltoztattál (megváltoztattad a vércsoportot). Tudtad mit teszel, de mindent olyan könnyedén vittél végbe, mintha nem is érdekeltelek volna. De MI lettünk a legnagyobb reményem, elfeledtem minden más, apró részlet elmosódott körülöttünk. Mint egy könyvekből épült vár, több száz könyvből, mind más-más méret. A tűzijáték, amit annyira szerettél, s a kérdéseim, melyek örök kérdések maradtak... Végül pedig rájöttem, tévedtem. Semmi sem az, aminek hittem. Tévedés volt az egész. Elolvastam az utolsó SMS-ed. Most pedig dalban hallhatod (a választ)."  - Olga Seryabkina (Molly)

Az idézet egy-egy része ismerős lehet már az előző dalszövegből is.

A dal valós érzelmeken alapul - a klip pedig ismét nagyon találékony. Elsőre valóban nehéz lehet megérteni - de az előző klip, az Отпусти меня videója után lesz honnan kiindulnunk, még ha ebben az esetben nem is lehet csak a képekre hagyatkozni. Itt szükségünk lesz agy nagy adag képzelőerőre, főképp akkor, ha még nem találkoztunk ezekkel az érzelmekkel. 

Az előző klipben láthattuk, ahogy az adott lány (ill. lányok - hiszen a férfi mind a hárommal egyszerre szórakozott), miképp adta oda magát a szeretett félnek, akiről kiderült, hogy, nos... szép szavakkal élve egy seggfej. Itt annak az eseménysornak a hatását 'láthatjuk'. Mi történhet azokkal a lányokkal, akiknek életük első kapcsolata egy hazugsággá válik? Nem, nem azt mondom, hogy ez történik mindenkivel - de mint láthatjuk, ez valóban megtörtént, méghozzá a dal szerzőivel; tehát ilyen tényleg van. És az elemzés végén be is vallhatjuk, hogy mi is hallottunk már efféléről. 

Nos, kezdjük: 

Először is, felhangzik az intró (Igen, jól halljátok: koreaiul van. Ugyanis, mint említettem, a banda nem hogy elítéli, még szereti is az ázsiai kultúrát, Molly pedig (a barna hajú), Ázsiában is élt gyerekként - ezért is fájó a kpop fanok támadása.): 

"사랑에 빠질때... 죽을때까지 생각하지만... 이사람은..."

"Mikor szerelembe esek, úgy hiszem csak a halál választ majd el, de a másik fél..."

"Mikor szerelembe estem, azt hittem örökké tart majd, de ő..."

Ha jól megfigyeljük, nem véletlen a bevezető, nagyon is idevág. Sőt, az "elemzés" végére azt is elmondhatjuk, hogy a múltra épp úgy igaz, mint a jelenre.

A dal címe: ПЕРЕПУТАЛА

A szó jelentése lehet: összezavarodtam és elszúrtam (esetleg összetévesztettem) (inkább elcsesztem, de az nem hangzik olyan jól magyarul). Ez így magában is utal arra, amit a dal (és a klip) akar kifejezni. Nézzük meg az első képet: 

A három lányt látjuk egyszerre. Összezavarodtak.

A klip elemzésekor beszélhetünk arról az esetről, ahol a lányok egy személyt testesítenek meg, s arról is, hogy mind a hárman egy-egy személy. Mindegyiknek van értelme - szerintem.

A következő képsorok, melyek többször is visszatérnek a videó során: az 'érthetetlen' kézjelek.

Nagyon érdekesek, és természetesen értelmezhetetlennek tűnnek. Nézzük meg őket - és lássuk mi jutott eszembe róluk.

"Te."

"Én nem."

"Gúnyt űzöl magadból."

Erőszakos jelkép, mind a két jelenetben. Vágást imitálnak (ami jelentheti azt is, hogy "itt a vége"), de jelezheti ütés helyét is.

A "kettes" nagyon sokszor megjelenik a videóban!




Na de, tovább a történésekre:

Egy nagyon nem boldog Dasha.

Egy nagyon-nagyon nem boldog Molly: ezt a jelképet ismerjük, egyértelműen a halált idézi - de mindenképp annak az érzését.

Ezt követően egy "csitt" jelet is láthatunk Dashától...

Az első olyan kép, ami visszautal az előző klipre. Egyrészt a könyvet láthatjuk: szexuális utalás. A könyv egy szinonimákat tartalmazó gyűjtemény.

"Я перепутала, думала, что любовь."

"Elszúrtam (összezavarodtam), azt hittem ez a szerelem."

A könyv címe: Synonyms and Antonyms = Szinonimák és antonímiák 

A szinonimák ugye az adott szó rokonértelmű szavai, az antonímiák pedig az adott szó teljes ellentettjei.  Ez a szöveggel összevetve igen sokat sugallhat. A lány tudja, elszúrta - és elszúrja, mert ez jelenidőben is értendő -, a szerelmet összekeverte valamivel. Vajon egy hasonló dologgal, vagy épp annak tökéletes ellentétével...? 

Sajnos, mivel a könyvet fejjel lefelé tartja, egyelőre erre nem fog rájönni - akármilyen elmélyültnek tűnik is az arckifejezése. + A könyv, mint szexuális jelkép jelentheti azt amivel a hölgy összekeverte a szerelmet = magát a szexet. Nos, olyan ritka volna ez?

Láthatjuk, ahogy Polina feltart egy tükröt: vészesen hasonlót azokhoz, miket az előző klipben láthattunk - így Molly láthatja a saját arcát. Viszont, jelenleg azon is ott van a hangsúly, amit mi látunk a képen. Egy nő, egy másik arcát viseli. Mintha nem is önmaga lenne. 

Először is: láthatjuk, ahogy Dasha kötelet teker egy súlyos szikladarab köré, majd a tengerhez görgeti-húzza azt. Ez szintén egy egyértelmű utalás a halálra, sőt, sokkal inkább az öngyilkosságra. Azonban, ahogy azt említettem fenn is, ez inkább annak az érzését jelképezi:

Emlékezzünk arra, mit jelentett a víz az előző klipben; a "szerelmet". 

Ezek után az erős "öngyilkos" hangulatra rájátszik még Molly, aki immár teljesen ráhajol a "kerítésre" (nem tudnám pontosan megmondani mi az).

A harmadik képen Molly épít könyvekből várat (akár a kártyavár) - erről az érzésről a nyilatkozatában is olvasni. A könyvek nem egyforma méretűek. Lehet, hogy szépek, és hasznosnak tűnnek, de ebben a formában egy olyan építmény alapját jelképezik, ami minden, csak nem tartós. 

Ezen kívül a könyvek mit jelentenek? Tudást. Ami azt illeti, itt épp a tudás híján vagyunk... de várjuk csak ki a végét.

Pár pillanattal később látjuk, ahogy Polina meglendíti a lábát,

Ugyanabban a pillanatban Dasha belerúgja a sziklát a tengerbe, 

Molly haja pedig szintén egy kötél által a magasba emelkedik.

Ez a képsor nagyon szép - és erős utalás az előző klipre, és a lányokban lejátszódó lelki állapotra is. 

Ahogy azt mondtam, se a szikla, se a kerítés nem konkrét öngyilkosságot, vagy halált akar jelképezni:

"За тебя никогда не умру. Но может другие."

"Érted soha nem halok meg. De talán más megteszi."

A képeken nem halál látható, vagy nem szó szerint - ha már halál, akkor lelki formában -, sokkal inkább arra utal, amire a lányok készülnek. Egyrészt tudjuk, hogy össze vannak zavarodva, nem tudják mivel keverték össze a szerelmet - amire ettől még ugyanúgy vágynak. Tehát; mi látjuk ugyan, hogy a vesztükbe rohannak így, ők nem értik, s ismét belevetik magukat a szerelembe - vagy valami olyasmibe, amiről azt hiszik, szerelem. Mert biza, az nem szerelem: megfigyeltétek Molly haját? Pont úgy néz ki, mint az előző klipben a szekrényben. Ez a szerelem is csak olyan, mint a másik volt.

Dasha megbotlik,

Molly elesik,

Polina élettelenül hever.

Ekkor jelenik meg először a férfi - akit ezen kívül nem is látunk. Ez jelenti azt, hogy nem lényeg hogy néz ki, vagy ki ő - bárki lehet, bármikor. 

A kép amit látunk, elég sokat elmond: egy férfi a fekvő nő felett virágokkal a feje alatt. A színkombináció igen élénk (erre még visszatérek), de a virágok magukban is jelenthetnek sokat a számunkra: színes álmokat - hisz Molly rájuk hajtja a fejét, a virágkoronát, amit fiatal lányok szoktak kötni maguknak, érzelmeket, melyeket egy-egy virág fajtája vagy színe árul el nekünk, stb. Sok-sok pozitív dolgot. 

Ezen túl a baljós kép: a férfi egy bottal böködi a lányt. Ezt nem hiszem, hogy túl kellene magyarázni. Míg a lány szépeket álmodik - a szerelemről, addig a férfi (egy ősember módján) fadarabbal böködi őt.

A könyv(kártya)vár összedőlt. Bármit is hitt (tudni vélt | könyv = tudás), nos, az nem jött be.



Polinát konkrétan elhurcolják, mintha csak egy zsák krumpli volna.



Polina a víz felé indul - mint aki szomjazik,



Majd bele is merül abba.

Majd Mollyt láthatjuk, aki egy tő felszínén álmodik. Ha tartjuk magunkat az eddig feltételezett képekhez, akkor a "szerelem" = víz. Polina nagyon vágyik rá, elmerülne benne. Molly pedig csak a felszínét érinti, annak tükrén álmodik. 

Mollyt látjuk, aki egy ablakon tekint ki - egyszer erre, egyszer arra, mi pedig követjük a tekintetét.





Először Dasha tűnik fel, aki feltárja előttünk a "titkát", a szerelem utáni kutatás eredményét.




Amott meglátjuk Polinát, aki egy játékot tart a kezében. A játék mindig az ártatlanságot képviseli (a szememben). Nekem - sokakkal ellentétben, akik amúgy se akarják megérteni a videót -, ez egy elég szomorú kép, pont ahogy a többi is. Elveszett az ártatlanság, valami igazán másba hajlott. 

Érdekes: Polinát látjuk megint, amint egy ollót vesz a kezébe, s elvágja a bugyiját. Az éles tárgyak (lesz itt még egy, szintén - nem véletlenül szintén Polina kezében), erőszakra utalnak. Igen.

Ezzel szemben Dasha önként "csúsztatja" le a lábain; mégis mintha bánná a dolgot. 

Polina beköti a szemét, s ekkor már egy késsel céloz - de mivel nem lát, önmagát veszi célba.




A kés azonban Mollynál köt ki. Amit nem is csodálunk majd... nem is olyan soká. (Polina pedig megszabadul az erőszaktól - vagy annak emlékétől.)




Megjelenik az egy = egyedül. Ezután...

Polina kiért a partra. Ugye láttuk elmerülni, most pedig felbukkant a felszínen, ugyanannak a tónak a partján, aminek felszínén Molly szerelemről álmodott. 

Előkerül a kettes = párban. Eztán látjuk...



Újból a zavarodottságot.

Érdekes kép, és egyben az egyik legszebb ebben a videóban. Mikor a fény vakít el. A fényben kellene látnunk, de néha mégis ez az, ami megakadályoz bennünket abban, hogy lássuk mi történik = másoknak igen egyértelmű némely dolog, mi mégsem vagyunk képesek megérteni azt. 

Előkerül a hármas szám is = ami itt a lányokra utal. (Ráébrednek dolgokra.) Ezután: 

Láthatjuk, amint egy kalapács tönkretesz egy hamutartót - végez egy halálos szokással. 

Polina önmagát látja a tükörben, amit ő maga tart a kezében. 

Itt át is térünk az eddig hanyagolt tagra; Mollyra. Akit nem is akármilyen pózban találunk:

Bárki bármit mondjon, nekem ez az egyik kedvenc képem a klipből. Meg úgy... egészében nézve is, nem sok erősebb képet láttam még. Mielőtt még szörnyülködni kezdenétek, gondoljatok bele, ez mit is jelenthet. Hisz nem láttok szinte semmit a lányból, mégis tudjátok, hogy mi lehet az üzenet. Nézzétek meg az arcát: a smink elkenődve, a tekintet halott, a testhelyzet megalázó (ebben semmi intim nincs, mielőtt még vitába szállna valaki), az élénk színek pedig, amikről a virágcsokor kapcsán beszéltem (tudjátok, amin szerelemről álmodott a lány), ismét megjelennek, csak épp nem a feje alatt. "Hát erről álmodtál, ez lenne a szerelem?"

Ezek után láthatjuk ahogy Dasha tüzet gyújt. 

Majd pedig elégeti a "láncait" - amit nem ő maga kötött. Mint látjuk, a lányt valaki megkötözte, hisz hátulról mutatják. 

Amit itt látunk, nem épp szexi - szerintem legalábbis. Inkább tűnik kifejezetten szomorúnak. Nézzünk a tetoválásokra: a két térden egy, s a hölgy-részek felett egy szárny. Nem véletlen, hogy ide kerültek ezek, remélem érthető mire gondolok. (Igen, jóra gondoltok.)

A tánc közben feltűnik egy igen szomorkás Dasha, mintha épp arra tekinte vissza, ami vele történt - igen, a táncra gondolok. Arra, amit az jelképez. 

Megjelenik a kettes szám (Molly szeme csukva). Mit jelent a kettes? Egy párt. 

A kettes egy apró mozdulattal átfordul, megváltoztatva a saját jelentését: a kettesből egy fegyver lesz. Egy fegyver...

Amivel...

Saját magadnak ártottál. 

Nos, ennyi lenne nagy vonalakban. Lehetne még egy-két képet boncolgatni, mint pl: 

Az ártatlanság visszanyerése...



Vagy a bűntudat - jó kérdés, érezned kell-e ezt.

Nem tudom, mennyire volt érthető amit szerettem volna átadni. A dal az előző folytatása, de sokkal inkább lelki alapon mozog, mint az előző. Mi történhet egy lánnyal, akit mondhatni tönkretettek? Összetéveszti a szerelmet a testiséggel, mert csak ezt tanulta. Így azonban nem vár rá más, mint csalódás, és persze a bűntudat, hisz bátorítást ezért a viselkedésért nem igen kaphat (akkor sem, ha pl. nem az ő hibája az egész).

Én szeretem ezt a videót, nagyon ötletesnek és... kifejezetten szomorúnak tartom. Ti mit gondoltok? 

(Mielőtt megint megkapják, hogy nem tudnak énekelni.)