T-ARA ~ Hide & Seek ~ magyar fordítás




Úgy elrejtetted a szíved, hogy soha nem találok rá
Elrejtetted, így nem ismerhetem
Miért nevetsz? Te is ezt érzed?


A szívem reszket, mert elrejtettem?
Miért vagyok ennyire rémült?
Úgy teszek, mintha nem tudnám, miközben nagyon is tisztában vagyok vele
Az érzéseid elrejtetted.

Szeretni akarlak, veled akarok lenni a szíved rejtekében
A gyáva szerelmem az őrületbe kerget, csak nevetni tudok
Fájni fog? Rémisztő lesz?
Még beszélni sem tudsz?
Fejezd be a bújócskát, és szeress

A szívem reszket, mert elrejtettem?
Miért vagyok ennyire rémült?
Úgy teszek, mintha nem tudnám, miközben nagyon is tisztában vagyok vele
Az érzéseid elrejtetted.

Szeretni akarlak, veled akarok lenni a szíved rejtekében
A gyáva szerelmem az őrületbe kerget, csak nevetni tudok
Fájni fog? Rémisztő lesz?
Még beszélni sem tudsz?
Fejezd be a bújócskát, és szeress

Lehet, hogy menekülsz, de mi van, ha elkaplak?
Nem bújócskázhatsz örökké, mondj valamit, mint egy férfi!
Mondd, hogy szeretsz!

Ma is könnyeket hullatok, s nyomuk a szívemen hordom
Mely minden nap összetörik miattad.
Tudtad ezt?
Elérted, hogy beléd szeressek, s úgy teszel,
mintha nem tudnád, hogy mennyire fáj minden nap.

Szeretni akarlak, veled akarok lenni a szíved rejtekében
A gyáva szerelmem az őrületbe kerget, csak nevetni tudok
Fájni fog? Rémisztő lesz?
Még beszélni sem tudsz?
Fejezd be a bújócskát, és szeress

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...