Younha ~ It's Okay ~ magyar fordítás

Viszlát.
Most már formálisan kell beszélnünk egymással. Így kényelmesebb lesz.
Ahogy eddig beszéltünk...
A titkos kis történeteink...
Most már csak " valakik" vagyunk, kik egyszer ismerték egymást.

Emlékezni fogok.
Ha meghallom a neved három karakterét,
Még ha a szél hangosan süvölt is, akár egy hatalmas hullám.
Hallani fogok rólad.


Mint a hó, egy decemberi napon,
A könnyeim úgy hullanak.
Ki fogja azt mondani, hogy
"Minden rendben van, nem baj, ha sírsz."

Azt mondtad, a dolgok csak nehezebbek lesznek, ha próbálkozunk.
Talán már akkor tudtad...
Hogy minél inkább próbállak majd elfeledni, annál többet gondolok majd rád.

Mikor a szél átfúj a testemen,
Szeretném megszokni ezt a helyzetet.

Ahogy a tavasz elérkezik,
A te neved is felolvad.
De nem mondanád el,
Hogy nem baj, ha sírok.

Emlékezni fogok, így te nyugodtan felejts csak.
Így nem kell haragudnod rám, s nem kell nehéz szívvel gondolnod rám, se gyűlölnöd.

Mint a hó, egy decemberi napon,
A könnyeim úgy hullanak.
Ki fogja azt mondani, hogy
"Minden rendben van, nem baj, ha sírsz."