F(x) ~ Airplane [ Pink Tape] | magyar fordítás







( Hááááát... nem gondoltam, hogy ilyet mondok még egyszer az életben... de beleszerettem ebbe az F(x) dalba!)

Rettegtem, hogy felüljek a repülőre, melyet szerelemnek hívnak...

Már tudom...hamarosan lezuhanunk.
Ez az egyre erősebb érzés elnémíthatatlan.
Nem állíthatnak meg bennünket...
Merre menjünk?
Az egyetlen dolog, amit tudok, hogy veled akarok lenni.

Elhagyva a magas épületeket, a látóhatár felé haladva, úgy érzem túláradnak az érzéseim.
A légáramlat megráz, behunyom a szemem, megfogom a kezed.


Szállj fel velem erre a járatra, melynek neve : Szerelem. (2x)

Ez a repülő az eget hasítja keresztül,
A széllel játszva kanyarog,
A felhők között lépdel...
Lehet ugyan, hogy lezuhanunk egyszer, de bízom benned, az egyetlen csodában, az egyetlen emberben akinek a kezeit szorítom.

Mikor kinyitom a szemem, lezuhanunk majd az öres útra, elveszítve az össze szívdobbanásunkat.
Nem tagadhatjuk tovább...köztünk vége mindennek.

Ha továbbra is küzdönk a gravitációval, visszatartva a lélegzetünk... mi marad végül?
De míg véget nem ér az utunk, majradj velem!

Szállj fel velem erre a járatra, melynek neve : Szerelem. (2x)

Ez a repülő az eget hasítja keresztül,
A széllel játszva kanyarog,
A felhők között lépdel...
Lehet ugyan, hogy lezuhanunk egyszer, de bízom benned, az egyetlen csodában, az egyetlen emberben akinek a kezeit szorítom.

Extázis, szállunk a magasban, a magasban...
Csak a mértéktelen öröm ami átjár...
Zuhanunk, zuhanunk...de bízom a szerelmünkben.

Ez a repülő az eget hasítja keresztül,
A széllel játszva kanyarog,
A felhők között lépdel... de bízom benned, az egyetlen csodában, az egyetlen emberben akinek a kezeit szorítom.

Szállj fel velem erre a járatra, melynek neve : Szerelem. (2x)

Ez a repülő az eget hasítja keresztül,
A széllel játszva kanyarog,
A felhők között lépdel...
Hiszek a sorsban, hiszek az örökkévalóságban,  az egyetlen emberben akinek a kezeit szorítom.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...