D-Unit ~ Luv me! magyar fordítás




Oh, igen, igen, igen

Nem kell megállnod.
Írjuk meg titkos történetünk a remegő szívedben.
Ma este drágám, a tested előbb beszél, mint az ajkad.
Mikor a pillantásom rajtad felejtem...
meg fogsz ismerni.

Add oda a szíved!
Köztünk igazi vonzalom él.

Gyere egy kicsit közelebb!
Nézz rám!
Szeress!
Szeretni fogsz, szeretni fogsz!
Eljön majd a pillanat, mikor már nem fogod megérteni mit, miért teszel.

Szeretni fogsz, én leszek számodra az egyetlen!
Mindössze annyi kell, hogy mellettem légy.
Szeretni fogsz!
Szeress, szeress, szeress!
Ma este igazán jól nézel ki!

Megváltoztam, csak hogy még jobban akarj!

Ismét eléd álltam, nem törődve azzal, ki is van melletted.
Szeress!
Szeretni fogsz, szeretni fogsz!
Eljön majd a pillant, mikor már te magad sem fogod tudni, mit, miért teszel.

Szeretni fogsz, én leszek számodra az egyetlen!
Mindössze annyi kell, hogy mellettem légy.
Szeretni fogsz!
Szeress, szeress, szeress!
Jobban ismerlek, mint hinnéd!
Pillants rám!

Eddig téged figyeltelek...
nem tudom visszafogni magam!
Senki sem állíthat meg!

Szeretni fogsz, én leszek számodra az egyetlen!
Míg a nap le nem nyugszik...
Szeretni fogsz!
-

2 megjegyzés:

  1. Andyke2012. november 10. 16:57

    Jó lett ez a szám és a szövege is kiváló! Köszi a fordítást! :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Manami2012. november 10. 17:01

      Szívesen:) Örülök, hogy tetszett:) A dalt én is nagyon szeretem:)

      Törlés

Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom)

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...

  • T-ara ~ Day by Day magyar fordítás
    Az ölelésem megóvott téged... Az enyém, kit mindenki eldobott. Szerelem... Nem látom a sötét alagút végét... Én is félek. Mint  si...
  • 무슨 소리 야? 욕?!
    Sziasztok! :) Mielőtt belekezdenék a bejegyzésbe, elmondanám, hogy ez nem mindenkinek fog tetszeni.  Ha érzékenyen érint titeket ...
  • Ikimono Gakari ~Blue Bird magyar fordítás
    Mint ahogy egyszer mondtam ha megtanulok repülni, akkor soha nem jövök vissza A célom az a kék, kék ég Még mindig nem tanultam meg mi is az ...