BoA ~ Hurricane Venus magyar fordítás

Oh, oh, oh, oh, Hurricane
Oh, oh, oh, Venus
Oh, oh, oh, oh Hurricane
Oh, oh, oh, Venus


Ha feldühítesz, biztos lehetsz benne, hogy elintézlek...
Akár egy hatalmas, tomboló vihar!
Még levegőhöz sem jutsz, a megbánástól!
Oh, a titkunk, mi csak ránk tartozik...
Electronic, manic, supersonic, bionic energy
A nyugtalan örvények bennem születnek...
Egy nagy sokk lesz, mikor elérnek hozzád!
Oh, oh, electronic, manic, supersonic, bionic energy*

Oh, oh, oh, oh, Hurricane
Oh, oh, oh, Venus
Oh, oh, oh, oh Hurricane
Oh, oh, oh, Venus

Szétterjed mindenfelé, ahogy megtámad.
Szétterjed mindenfelé, biztos, hogy fel fog rázni... észére fogod venni, ahogy körülölel!
Hurri-Hurri-Hurricane Ve-Ve-Venus

Tekintetem a biztonságban vár, hogy megérkezz.
Ne légy olyan ideges...
Ismerd meg egy másik oldalam...
Még, ha szeretnél is megszökni,
Elintéztem, kint se légy biztonságban!
Electronic, manic, supersonic, bionic energy
A nyugtalan örvények bennem születnek.
Pinhenj meg egy kicsit a tekintetemben...
ott, ahol elrejtettem a halálos tsunamikat~
Számodra én vagyok a
Electronic, manic, supersonic, bionic energy

Oh, oh, electronic, manic, supersonic, bionic energy

Oh, oh, oh, oh, Hurricane
Oh, oh, oh, Venus
Oh, oh, oh, oh Hurricane
Oh, oh, oh, Venus

Szétterjed mindenfelé, ahogy megtámad.
Szétterjed mindenfelé, biztos, hogy fel fog rázni... észre fogod venni, ahogy körülölel!
Hurri-Hurri-Hurricane Ve-Ve-Venus

Ez itt, az én területem!
Nem menekülhetsz sehová!
Ez itt, az én területem!
Nem menekülhetsz sehová!


Electronic, manic, supersonic, bionic energy

Oh, oh, oh, oh, Hurricane
Oh, oh, oh, Venus
Oh, oh, oh, oh Hurricane
Oh, oh, oh, Venus

Oh, oh, oh, oh, Hurricane
Oh, oh, oh, Venus
Oh, oh, oh, oh Hurricane
Oh, oh, oh, Venus

Szétterjed mindenfelé, ahogy megtámad.
Szétterjed mindenfelé, biztos, hogy fel fog rázni... észre fogod venni, ahogy körülölel!
Hurri-Hurri-Hurricane Ve-Ve-Venus

Oh, oh, oh, oh, Hurricane
Oh, oh, oh, Venus
Oh, oh, oh, oh Hurricane
Oh, oh, oh, Venus

Szétterjed mindenfelé, ahogy megtámad.
Szétterjed mindenfelé, biztos, hogy fel fog rázni... észre fogod venni, ahogy körülölel!
Hurri-Hurri-Hurricane Ve-Ve-Venus


*nem szándékoztam lefordítani, szerintem hülyén hangzott volna ^^