Seohyun ( SNSD) ~It's Okay Even If It Hurts magyar fordítás

Nem baj, ha vak vagyok
Nem baj, ha ki fogyok a levegőből
Ha csak egyszer láthatnálak...
Ha oda tudnám adni a szívem...
Mennyi ideig kell még vágyódnom utánad,
Hogy észrevedd mi van a szívemben?
Meddig kell még sírnom, hogy könnyeim felszáradjanak?

Azért fáj ennyire, mert szeretlek?
Ez a bűntetésem, mert túlságosan is szeretlek?
Még ha mindenem el is veszíteném,
Nem bánnám, ha te velem lennél.
Még ha a szerelem miatt megsértem is a szívem
Még ha a várakozásba bele is fakul a szívem
Semmi baj, hiszen szeretlek.
Jól vagyok, még ha ennyire fáj is.

Ha megpróbálok hátat fordítani neked, és elfeledni téged
Folyton látni akarlak...Mit tegyek?
Ha megpróbálom megállítani önmagam, azt mondogatva, hogy nem kéne ezt tennem,
Akkor is csak te vagy nekem... Mit tegyek?

Azért fáj ennyire, mert szeretlek?
Ez a bűntetésem, mert túlságosan is szeretlek?
Még ha mindenem el is veszíteném,
Nem bánnám, ha te velem lennél
Még ha a szerelem miatt megsértem is a szívem
Még ha a várakozásba bele is fakul a szívem
Semmi baj, hiszen szeretlek.
Jól vagyok, még ha ennyire fáj is.

Még ha ez méreg is számomra,
Még ha mélyen meg is sebez
Nem tudlak nem szeretni...
Várni fogok rád bármeddig
Még ha fáj is egyre jobban... El fogom viselni
Mert egyre jobban szeretlek.
Nem számít, ha darabokra is szakít.
Nem számít, még ha ennyire fáj is.