G.E.M ~ Long Distance [A Call from the Moon] | 多遠都要在一起 [月亮的來電]


Szeretném azt a zenét hallgatni, mit te is,
Szeretném elolvasni a könyveket, miket te is,
Szeretnék összegyűjteni minden pillanatot,
Szeretném a világot a te szemszögedből nézni.

Azokra a helyekre gondolok, ahol te jártál,
Az időre, mit veled töltöttem,
Egy lehetőséget sem akarok elszalasztani,
Remélem, örökké veled lehetek.

A jövő jön és megy,
Te boldog vagy, így én is rendben leszek,
Imádod a szabadságod, ám én emiatt csak még jobban szeretlek.

Hozzá tudok szokni a távolsághoz,
Annak ellenére, hogy a szerelemhez társ is kell.
Inkább választom, hogy távolból szeretlek,
Mert így legalább szerethetlek.
A szerelem legyőzheti a távolságot,
Mindegy milyen messze vagy, veled akarok lenni.

Többé nem létezel a világomban,
De kérlek, legalább az emlékeimben maradj meg.
Minél részletesebb a dalszövegem,
Annál többet gondolok rád,
Arra, hogy azt mondtad, szeretsz,
Rád gondolok, a szemeidre, melyek az enyémeket figyelték.

Egy pillanatot sem akarok elfeledni,
Ezek fényében vagyok képes tovább lépni.
Akár az ajkak elveszett érintése,
Akár a vakáció, mire soha nem mész el,
Akár a pillanat, mikor elmentél.
Ha bátran megőrzöm ezeket az emlékeket is,

Hozzá tudok szokni a távolsághoz,
Annak ellenére, hogy a szerelemhez társ is kell.
Inkább választom, hogy távolból szeretlek,
Mert így legalább szerethetlek.
A szerelem legyőzheti a távolságot,
Mindegy milyen messze vagy, veled akarok lenni.

Már nem létezem többé a szívedben,
Hagyj hát egyedül az emlékeimmel.
Mintha Nap örökké ragyogna,
Mintha szivárvány soha nem veszítené el a színeit.

Nem lehetne, hogy maradj?
Kérlek, ne menj!
Ne hagyd el az emlékeimet!

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...