Teen Top ~ Winter Song [겨울노래]

Gyermekként, ártatlan szemeimben,
Felnőttként, megfáradt szemeimben
Ez a hófehér álom ad erőt.
Te, ki a mennyből pottyantál le,
Most is az utca felé tartok, hol fellelhetlek.


Nézd, őszinte leszek,
Amikor meglátlak, úgy érzem, hogy visszakaptam az ártatlanságomat, azokat a fiatal éveket.
Olyan, mintha a mocsok leperegne rólam,
Mintha a fojtogató város megnyílna.
Mindössze annyi, hogy létezel, friss levegőhöz juttat.
A szívem reszket, akár a hógolyók a kezemben.
Te is ezt érzed?
Remek.

Amikor leesik az első hó,
Mikor megpillantalak,
Mikor először megláttalak,
Mikor első alkalommal öleltél magadhoz távolságtartóan,

Akár jó voltál, akár rossz,
Hallgasd meg ezt a karácsonyi dalt!
Minden rossz és kedves felnőtt hallgassa ezt a dalt!

Nézd, őszinte leszek.
A világot hó borítja, üdvözöllek hát hercegnőm!
Ha együtt vagyunk, ez csak egy jó nap lehet.
Ma esett le az első hó, hamar feltámad a szerelem is.
Gyere ki, még ha tanultál is, tedd le a tollat és gyere!
A fények túláradnak az utcákon,
Rosszul vagyok, ha ilyen napokon a szobámban ragadok.
Odakinn minden csodás...
Bár tudom az igazságot, csak ma este, hinni fogok a mikulásban.
Ezen a napon jól esik ártatlannak lenni.
Egyszerűen jó, így mosolygok egyet.

Amikor leesik az első hó,
Mikor megpillantalak,
Mikor először megláttalak,
Mikor első alkalommal öleltél magadhoz távolságtartóan,

Akár jó voltál, akár rossz,
Hallgasd meg ezt a karácsonyi dalt!
Minden rossz és kedves felnőtt hallgassa ezt a dalt!