Yoon Do Hyun ~ Sound of the Rain [빗소리]

Az őszi eső hangját hallgatom,
A csendesen hulló cseppeket
Az ilyen napokon a te hangod is hallom, a hangot, mely melegen szólított meg.


Olyan érzésem van, hogy kinn állsz az esőverte ablakom előtt, a utcai lámpás alatt
Kinyitom az emlékeim másik oldalához vezető ajtót, s kirohanok, hogy találkozhassak veled

Ahogy hullanak a cseppek
Eláztatják a szívemet is

A bennem szunnyadó emlékek szirmot bontanak, akár a puha felhők
Míg esik, rád gondolok.

Szerettél esernyő nélkül sétálni
De most, érted rohannék, ha ismét eláznál.

Ahogy hullanak a cseppek
Eláztatják a szívemet is

A bennem szunnyadó emlékek szirmot bontanak, akár a puha felhők

Ahogy hullanak a cseppek
Eláztatják a szívemet is

A bennem szunnyadó emlékek szirmot bontanak, akár a puha felhők
Míg esik, rád gondolok.