JiYeon [T-ara] ~ Marionette [꼭두각시] ~ magyar fordítás

A szívem összetört, nem tudom irányítani
A szívem összetört, a szívem összetört.

Ne hagyj magad mögött, nem akarom látni, ahogy elfordulsz.
Gyűlölöm ezeket a hideg szemeket, mik engem figyelnek.
Miért húzol magaddal, mikor tudod, hogy függő vagyok?
Oh, ne, ne, ne


Elhasználva s eldobva. Nincs hely hová mehetnék.
Mint egy szánalmas baba, egy marionett, húrok nélkül.
Miért vágyom rád még mindig?
Kérlek ölelj. Engem, ki elfáradt, oh, oh.

Ma ismét egyedül vagyok, ebben az üres szobában.
Könnyekbe fúlva töltöm az estét, mert a nyomaid keresem.
Hiányzol, hiányzol, újra.

Ez az, amit reméltél? Amit akartál?
Engem egy marionettbabaként látni? A kezeid által irányítva?
A szívemben csak te vagy, még ha össze is tört.
Még egyszer összetöröd, még egyszer.

1, 2, 3 ismét fenn maradok egész éjjel
A szívem téged akar.
Az ajkaim téged szólítanak.
Elhasználva s eldobva. Nincs hely hová mehetnék.
Mint egy szánalmas baba, egy marionett, húrok nélkül.
Miért vágyom rád még mindig?
Kérlek ölelj. Engem, ki elfáradt, oh, oh.

Ma ismét egyedül vagyok, ebben az üres szobában.
Könnyekbe fúlva töltöm az estét, mert a nyomaid keresem.
Hiányzol, hiányzol, újra.

Ez az, amit reméltél? Amit akartál?
Engem egy marionettbabaként látni? A kezeid által irányítva?
A szívemben csak te vagy, még ha össze is tört.
Még egyszer összetöröd, még egyszer.

Van itt valaki? Könyörgöm javítson meg valaki.
Hogy hagyhatsz itt, mikor darabokra hullottam?

Ma ismét egyedül vagyok, ebben az üres szobában.
Könnyekbe fúlva töltöm az estét, mert a nyomaid keresem.
Hiányzol, hiányzol, újra.

Ez az, amit reméltél? Amit akartál?
Engem egy marionettbabaként látni? A kezeid által irányítva?
A szívemben csak te vagy, még ha össze is tört.
Még egyszer összetöröd, még egyszer.

A szívem összetört, nem tudom irányítani
A szívem összetört, a szívem összetört.