BTOB ~ I Only Know Love ~ magyar fordítás




Csak a szerelmet ismerem.
Akarlak, csak téged!
Nem hagyhatom, hogy így érjen véget!
Ne mondd, hogy "vége", ilyen könnyedén!
Ez olyan hideg, olyan hideg.

Emlékszel az első találkozásunkra?
Apgujung utcáján hevesen esett az eső
Egy esernyőn osztoztunk, s bár a vállaink megáztak, boldogok voltunk.


Ismét elmondom, nem tudom hogyan kell szakítani.
Azt sem tudom, hogyan kell elbúcsúzni!
Várok, míg visszatérsz, a torkomban egy gombóccal.
Téged látlak a szemeim előtt, mégis eltűntél.
Egy ártatlan fiú vagyok, nem egy Casanova!
Csak az irántad érzett szerelmem ismerem.

Csak a szerelmet ismerem.
Akarlak, csak téged!
Nem hagyhatom, hogy így érjen véget!
Ne mondd, hogy "vége", ilyen könnyedén!
Ez olyan hideg, olyan hideg.

Csak a szerelmet ismerem,
Csak téged ismerlek.
Nem tudom, hogyan kell szakítani.
Csak a szerelmet ismerem, nem tudom...
Igazi bolond vagyok, miért szakítottunk így?
Miért, miért?

Mikor a kései buszt vártuk 11:55-kor, nem akartalak elengedni.
Ahogy haza sétáltam, az első csókunk, az utcai lámpások alatt, olyan édes volt!

Megígértük, hogy nem fogunk változni, még ha havazik is, vagy esik.
De most lehagytál, amint eleged lett belőlem.
Ebben a fárasztó szerelmi háborúban, a szíved vörössé vált.
Gyűlölöm magam, amiért elhittem a hazugságaid. Még akkor is, mikor azt mondtad, hogy szeretsz.
Játszottál velem, hisz olyan ártatlan voltam.
Azt hiszem nem mindenki kaphat igaz szerelmet.

Csak a szerelmet ismerem.
Akarlak, csak téged!
Nem hagyhatom, hogy így érjen véget!
Ne mondd, hogy "vége", ilyen könnyedén!
Ez olyan kegyetlen, olyan kegyetlen...

Ne, ne menj! Ne hagyj el!
A holnapnak így már értelme sincs.
Miért nem ismered a szerelmet? Miért tetted ezt?
Ne tedd ezt! Ne hagyj el!

Nem tudok élni nélküled,
Téged akarlak, csak téged.
Akkora bolond vagyok, csak téged ismerlek.
Annyira kegyetlen, annyira kegyetlen.

Csak a szerelmet ismerem,
Csak téged ismerlek.
Nem tudom, hogyan kell szakítani.
Csak a szerelmet ismerem, nem tudom...
Igazi bolond vagyok, miért szakítottunk így?
Miért, miért?

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...