TVXQ & BoA & TRAX ~ TRI-ANGLE ~ magyar fordítás



( Annyira felüdítő, mikor nem szerelemről szól egy dal >.< Régen képes voltam órákig hallgatni ezt a számot...mondjuk nem mondok újat, ha kijelentem, BoA volt az oka...)

Minden nap ugyanaz történik...
Ez a hely végtelen mennyiségű halálesettel.
Nem akarom többé ezt látni, nem akarom hallani, ahogy a világ összeomlik.
Mindenkinek csak önmaga számít, a saját fontos létezése.

A vérvörös könnycseppek hullanak az elzsibbadt szívünkből,
Mi motiváljon hát a továbbiakban?
Régen annyi dolog tette széppé ezt a világot,
De a jövőről alkotott álmaink lassan elhaltak.


Senki sem tehet semmit,
Már könnyeink sem maradtak.
Nem tudom elviselni ezt a fájdalmat,mely a csontjaimig hatol.
Hé! Neked még van erőd, erős, mely jobbá teheti a világot.
Ne habozz, tégy valamit ezzel az emberiséggel.
Nem is értem miért gyűlölöm ezt a pillanatot.
Az emberek annyit mondanak, hogy " ez unalmas"
Miért hazudsz?

A vérvörös könnycseppek hullanak az elzsibbadt szívünkből,
Mi motiváljon hát a továbbiakban?
Régen annyi dolog tette széppé ezt a világot,
De a jövőről alkotott álmaink lassan elhaltak.

Nézz annak a szemébe kit egyszer szerettél.
Nem látod a boldogságot?
Mondd el nekik, hogy a világ tele van értékes dolgokkal.

Mit tegyek? Csendben állok az emberek által eldobott dolgok felett.
Ez nem helyes...
De mit tehetnék? Belebetegedtem a tudatba, hogy végig kell néznem amit művelnek, és nem tehetek ellene semmit.

Egy nap, majd egy nap...
A problémák egyre csak gyűlnek én pedig elveszek közöttük.
Ne nézd mások fájdalmát örömmel... Ez olyan lesz, mint egy bumeráng.
Mit akarsz mutatni nekünk?
Vicces, ha azt mondom, nem vagyok rá kíváncsi?
Nem akarjuk ezt többé.
Hiszem, hogy tudsz ezen változtatni...
Még ha most sötétség uralkodik is.

Senki sem tehet semmit,
Már könnyeink sem maradtak.
Nem tudom elviselni ezt a fájdalmat,mely a csontjaimig hatol.
Mutasd meg az összetört szíved fájdalmát.
Így talán tudok segíteni, mutasd meg az utat!
A világ telve van csodás dolgokkal,
Csak egy kicsit jobban kellene értékelnünk.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...