Hello Venus ~ Again [ Yooara szóló] magyar fordítás




( Imádom. Gyönyörű dal. És igaz.)

Tovább figyellek, a könnyeimen keresztül.
Most menj, menj el...
Miután kimondtam a szavakat amiket még csak nem is értettem.
A szívem iszonyatosan fáj.

Az idő nem áll meg...még azután sem, hogy te elmentél...
Félek...félek a szerelemtől.
Gyáva vagyok és inkább elkerülöm...


Nem tudom levenni rólad a szemem,
nem tudnál visszafordulni, és még egyszer rám nézni?

Tovább figyellek, a könnyeimen keresztül.
Most menj, menj el...
Miután kimondtam a szavakat amiket még csak nem is értettem.
A szívem iszonyatosan fáj.

Ha egy lépéssel mögötted haladok,
Visszatekintesz majd rám?

Ha egy kicsit jobban szerettelek volna...
Ha egy kicsit jobban megnyitottam volna a szívem...
Ha megszólaltam volna...
Ha egy kicsit jobban szerettelek volna...

Tovább figyellek, a könnyeimen keresztül.
Most menj, menj el...
Miután kimondtam a szavakat amiket még csak nem is értettem.
A szívem iszonyatosan fáj.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...