U-KISS ~ Standing still magyar fordítás

Tűzben égek, te pedig még mindig itt vagy...
Élve elégek, miközben engem figyelsz.

Egyszerűen nem tudtam, hogy a vég ilyen kegyetlen lesz.
Nem vettem észre hogy fel fogsz égetni...
A csontjaimig hatol a forróság.


Tűzben égek, te pedig még mindig itt vagy...
Élve elégek, miközben engem figyelsz.

Ebben a végtelen labirintusban járva,
Elfeledtem merre is van a kivezető út.
Vártam, míg vége nem lett...
De még mindig itt vagyok,
És te is egy helyben állsz.

Tűzben égek, még mindig itt vagyok...
Behunyt szemekkel imádkozok,
Bár visszafordíthatnám a dolgokat.

Egyszerűen nem tudtam, hogy a vég ilyen kegyetlen lesz.
Nem vettem észre hogy fel fogsz égetni...
A csontjaimig hatol a forróság.

Tűzben égek, te pedig még mindig itt vagy...
Élve elégek, miközben engem figyelsz.

Ebben a végtelen labirintusban járva,
Elfeledtem merre is van a kivezető út.
Vártam, míg vége nem lett...
De még mindig itt vagyok,
És te is egy helyben állsz.

Hogy tehetsz velem ilyen kegyetlen dolgot?
Remélem tudod, hogy egyszer ezt visszakapod valakitől...
Nem tudom felfogni, hogy minden hazugság volt...
Leomlott bennem valami...
De most már tudom miért.

Az összes nyomot felégetem,
Mindent, ami rád emlékeztet.
Még az utolsó könnycseppjeimet is.
Felégetem...mindent hamuvá változtatok, ami hozzád köt.

Tűzben égek, te pedig még mindig itt vagy...
Élve elégek, miközben engem figyelsz.

Ebben a végtelen labirintusban járva,
Elfeledtem merre is van a kivezető út.
Vártam, míg vége nem lett...
De még mindig itt vagyok,
És te is egy helyben állsz.