SHINee ~ Dream Girl magyar fordítás




Mikor elkezdődött az egész, még cseppet sem volt fontos.
De már látom a tökéletességet a szemeidben.
Ebben a szürke világban, csak a te ajkaid vöröslenek.
A pillanatban, mikor megpróbállak megcsókolni, felébredek az álmomból.

Az arcod még mindig tisztán látom,
A kezed melege még mindig bőrömön ég.
Minden este meglátogatsz, ám reggel eltűnsz.
Nem engedhetlek el többé!


Kedvesem, tudodom, hogy ez csak egy álom,
De, kérlek ne hagyj el!

Álmaim lánya, nem tudlak megérinteni, de
Álmaim lánya, minden este várok rád!
Álmaim lánya, lágyan suttogod a füleimbe, hogy szeretsz...
Aztán eltűnsz, mint egy álom.

Maradj egy percig, ez nem álom!
Ez a szédítő mosoly...ez te vagy!
Követni fogom az illatod,
Ahogy befordulsz a sarkon...ismét eltűnsz, mint egy álom.

Az arcod minden este ugyanolyan.
De, most mintha közelebb kerültem volna hozzád.
De ismét csak mosolyogsz, majd eltűnsz.
Nem elgedhetlek el többé.

Kedvesem, tudodom, hogy ez csak egy álom,
De, kérlek ne hagyj el!

Álmaim lánya, nem tudlak megérinteni, de
Álmaim lánya, minden este várok rád!
Álmaim lánya, lágyan suttogod a füleimbe, hogy szeretsz...
Aztán eltűnsz, mint egy álom.

Félek egy napot élni nélküled!
Próbálok beléd kapaszkodni, de egy szó nélkül tűnsz el megint.

A tekinteted, az ajkaid látványa...gyönyörű.
Nem tudom levenni rólad a szemem.
Senki sem vehet el tőlem.
Tetőtől talpig...te vagy aki nekem kell!
Tetőtől talpig...lágyan bánok majd veled!
A napon, mikor engem választasz a világ is megáll majd!
Te vagy az én világom.

Álmaim lánya, nem tudlak megérinteni, de
Álmaim lánya, minden este várok rád!
Álmaim lánya, lágyan suttogod a füleimbe, hogy szeretsz...
Aztán eltűnsz, mint egy álom.

Álmaim lánya, nem tudlak megérinteni, de
Álmaim lánya, minden este várok rád!
Álmaim lánya, lágyan suttogod a füleimbe, hogy szeretsz...
Aztán eltűnsz, mint egy álom.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...