Eric Nam ~ Heaven's Door magyar fordítás




A szél lágy érintéssel simogat,
Lassan tüzet gyújtva a szívemben, irányítva a lépéseimet.
Annyi ismeretlen út létezik, merre menjek?
Majd kitalálom, ha elindulok, és hagyom hogy vezessen.

Az új világ ígérete felgyorsítja a szívverésem!
Ez olyan édes, mint a méz!

Kinyitom a mennyek ajtaját, hagyom, hogy vezess.
Talán ismeretlen úton haladok,
De a mennyek nyitott ajtaja mögött veled fogok találkozni, ugye?
Szeretném megtalálni a választ, mit keresek.

Hosszú az út hozzád, de imádom.
Az izgalom és az idegesség furcsa keveréke ural,
Vajon mit fogok találni?
Majd kitalálom, ha már kitártam a szárnyaim, bármi is legyen.

Ez a remegés akkor válik csak igazivá, ha eleget kutattam.
Olyan az egész, mintha csak egy álomban lennék...

Kinyitom a mennyek ajtaját, hagyom, hogy vezess.
Talán ismeretlen úton haladok,
De a mennyek nyitott ajtaja mögött veled fogok találkozni, ugye?
Szeretném megtalálni a választ, mit keresek.

Meg fogom találni a választ, mi után kutatok.

Mikor az út végén állok, mikor melléd lépek,
Megtalálom azt az önmagam is, ki jóval érettebbé vált?
Ki képes melletted lenni ebben a világban?
Milyen érzés lesz?

Kinyitom a mennyek ajtaját, hagyom, hogy vezess.
Talán ismeretlen úton haladok,
De a mennyek nyitott ajtaja mögött veled fogok találkozni, ugye?
Szeretném megtalálni a választ, mit keresek.

2 megjegyzés:

  1. Ez a szám elsőre is nagyon tetszett! : )
    Szerintem nagyon jó és nagyon aranyos, kis dallamos, szeretni való. : D
    Szóval nagyon tetszett. : D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Igen, nagyon aranyos szám, nekem is egyből megtetszett! Bár azt hiszem, ezt most így felírom a kéménybe...ha tudod mire gondolok...XD

      Törlés

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...