Baek JiYoung - I hate it! magyar fordítás

Kegyetlen vagy...
Hogy hagyhattál magamra miután így megsebeztél?
Értetlenül nézek rád, rád, ki elfordult tőlem, hogy többé még csak el se érjelek.
A régi emlékek lassan elfakulnak, majd tovaszállnak.

A csordogáló könnyeim utánad kiáltanak,
A drága emlékeim tovaszállnak az ég felé.

Gyűlölöm az énem nélküled.
Gyűlöllek téged, ki nem vagy velem.
Még mindig mozdulatlanul állok, és a fények már kiégtek felettem.
Gyűlölöm magam, amiért reménykedek,
Gyűlölöm magam, mer még szeretlek.
Gyűlölöm a szerelmet magát...
És gyűlölöm kettőnket. Minket, kik feledésbe merülünk.

Egy hosszú sóhaj kíséretében lehunyom a szemeimet.
Hallom a lassan eltűnő hangod.
A reszkető szívem érted kiált!
Elhajítom az emlékeket, egyenesen az ég felé...

Gyűlölöm az énem nélküled.
Gyűlöllek téged, ki nem vagy velem.
Még mindig mozdulatlanul állok, és a fények már kiégtek felettem.
Gyűlölöm magam, amiért reménykedek,
Gyűlölöm magam, mer még szeretlek.
Gyűlölöm a szerelmet magát...
És gyűlölöm kettőnket. Minket, kik feledésbe merülünk.

Hogy feledjelek el?

Gyűlölöm az énem nélküled.
Gyűlöllek téged, ki nem vagy velem.
Gyűlölöm magam, amiért azt remélem, hogy visszatérsz...
És nem pedig azt, hogy képes legyek téged elengedni.