The See Ya & Lee HaeRi ~ Poison ~ magyar fordítás



( Nagyon szeretem *.* Mindegyiküknek csodás hangja van...de azért HaeRi ~~ Lovin' U)

Ha jobban belegondolsz, ez annyira nyilvánvaló!
A szívem szörnyen fáj...
A szerelmem túlnőtt rajtam, egyre csak követelt.
Sajnálom...sajnálom.
Soha nem szerethetlek többé.

Csak a te különböző szavaid járnak a fejemben.
Megalkuvás nélkül, elvesztünk a könnyen megoldható problémák mögött.
Egymással harcoltunk, míg meg nem bántottuk egymást.
A szívem pedig bezárkózott.

Számomra, ki nem tudott időben lépni,
Számodra, ki nem tudott várni, egyszerűen elment,
Ez az elválás nem volt könnyű.
Ez a szakítás iszonyatosan fájdalmas volt.

Mivel fáj, mivel csak még többet gondolok rád
Mivel halálosan szeretlek...
Mint egy méreg...fokozatosan elvesz mindent.

A szívem haldoklik. Tudtad?
Mit tegyek?
Azt hiszem, nem élhetek így tovább.
Mint a szellő, mi eljön, tovaszáll, majd eltűnik...
Bár ilyen lenne a szerelmem.

Ha jobban belegondolsz, ez annyira nyilvánvaló!
A szívem szörnyen fáj...
Bűvöletben éltünk, és túl sok mérget ittunk..
Mit tegyek?
Hogyan tudnám megmutatni, mennyire is fáj a szívem?

Mivel fáj, mivel csak még többet gondolok rád
Mivel halálosan szeretlek...
Mint egy méreg...fokozatosan elvesz mindent.

A szívem haldoklik. Tudtad?
Mit tegyek?
Azt hiszem, nem élhetek így tovább.
Mint a szellő, mi eljön, tovaszáll, majd eltűnik...
Bár ilyen lenne a szerelmem.

Olyan vagy, mint a végtelen, mély óceán.
Úgy tűnik beléd estem, és majdnem belehaltam.
Felkaptál, elsodortál, akár egy szökőár.
De vajon az összes lábnyomunkat is eltörölted a hullámaiddal?

A szívem csak téged kíván.
Bár szakítottunk, nem vagyok képes a felejtésre.
Ez az elválás nem volt könnyű.
Ez a szakítás iszonyatosan fájdalmas volt.

Mit tegyek? Mit tegyek?
Azt hiszem, nem tudok így tovább élni.
Mint a szellő, mi eljön, tovaszáll, majd eltűnik...
Bár ilyen lenne a szerelmem.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...