Orange Caramel & NU'EST ~ Dashing Through the Snow in High Heels ~ magyar fordítás





Csókolj meg, csókolj meg
Mielőtt ez a tél is elmúlik!
Szeress, szeress úgy ahogy én szeretlek téged!
Hé! Hallod amit mondok?
Semmi mást nem akarok!

Mikor rád pillantok, a harangok megkondulnak a szívemben!
Remélem ma te is vallomást teszel!
Pont ahogy tegnap is megálmodtam!

Hideg van, de csinosan felöltözök,
Havazik, de magassarkúba bújok,
Szeretnék veled sétálni egész este!

Átvágok a hóviharon...
Téged kereslek!
Az érzéseim küldöm feléd!
Már a hideg szél sem zavar, szinte üdítően hat!
Te vagy a legszebb ajándék az egész földön!

Úgy tűnik, ma minden jól alakul majd!
Összegyűjtöm a bátorságom, miközben a hóesést figyelem.

Csókolj meg, csókolj meg
Mielőtt ez a tél is elmúlik!
Szeress, szeress úgy ahogy én szeretlek téged!
Hé! Hallod amit mondok?
Semmi mást nem akarok!

Mikor rád pillantok, a harangok megkondulnak a szívemben!
Remélem ma te is vallomást teszel!
Pont ahogy tegnap is megálmodtam!

Úgy tűnik, ma valóra válik a kívánságom!
Egyre izgatottabb vagyok!

Csókolj meg, csókolj meg
Mielőtt ez a tél is elmúlik!
Szeress, szeress úgy ahogy én szeretlek téged!
Hé! Hallod amit mondok?
Semmi mást nem akarok!

Mikor rád pillantok, a harangok megkondulnak a szívemben!
Remélem ma te is vallomást teszel!
Pont ahogy tegnap is megálmodtam!

Ezen a boldog éjen, mikor minden elcsendesül, az érzéseket, miket magamban tartottam... neked adom!

Csókolj meg! Csókolj meg!
Van-e jobb ajándék nálad?
Nem tudom létezik-e ilyen dolog!
Vajon ma érkezik el a nap, amire ennyit vártam?
Pont úgy ahogy tegnap megálmodtam?

Egy csókot kérek az ajkaimra!
Kapcsold fel az éj fényeit,
Mielőtt még elcsendesülne a hóvihar!
Itt állsz előttem, el sem hiszem!

Itt a vallomásom, figyelj!
Te lehetsz a kedvesem, én pedig a csillagod!
Istenem, kérlek válaszolj az imáimra!
Teljesítsd a kívánságom!
Drágám, én leszek a férfi, kit neked teremtettek!
Leszel a kedvesem?

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...