NOEL ~ Things I couldn't say magyar fordítás



( Gyönyörű dal, gyönyörű klip. A videó teljesen elvarázsolt :))

Mikor ilyen hideg szél fúj, mint ma,
Csak rád gondolok.
Még ha a nehézségekre, és a fájdalmakra is emlékeztet ez az idő...
Számomra csak a jó emlékek maradtak.

Ahogy a Han folyóra pillantok napnyugtakor,
Csak rád gondolok.
El kell, hogy feledjelek... muszáj.
El kell, hogy engedjelek...

Találkozni valakivel, és mosolyogni..
Élni úgy, hogy még több szeretetet kapjak.
El kell felednem, hogy nem tudtam elég jól bánni veled...valamint a szánni való emlékeim.
Mindent köszönök, és sajnálom.

A haza felé vezető úton meginogtam.
Sokat sírtam.
Ahogy felpillantottam a repedezett kék égre,
Valami a belsőmben is megrepedt.

Ahogy kinézek az ablakon a naplementekor,
Emlékszem a napokra, mit veled rajzoltam meg.
Követve a távolodó szelet...
Végre elengedlek.

Találkozni valakivel, és mosolyogni..
Élni úgy, hogy még több szeretetet kapjak.
El kell felednem, hogy nem tudtam elég jól bánni veled...valamint a szánni való emlékeim.
A nehéz pillanatokat, és a boldog perceket is.
Mindent köszönök, és sajnálom.

Egész idő alatt boldog voltam,
És bár sokat is veszekedtünk...
Ha visszatekintek, csak az értékes emlékek maradnak.
Szeretném ezt elmondani neked..
A szavakat, mik a szívemben lakoznak.
A szavakat, miket nem tudtam elmondani...mert a szívem túl kicsi volt.


Találkozni valakivel, és mosolyogni..
Élni úgy, hogy még több szeretetet kapjak.
El kell felednem, hogy nem tudtam elég jól bánni veled...valamint a szánni való emlékeim.
A nehéz pillanatokat, és a boldog perceket is.
Mindent köszönök, és sajnálom.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...