Lee Hi ~ 1,2,3,4 magyar fordítás



Csak képzeled, hogy a tiéd vagyok!
Már nem az a lány vagyok, mint azelőtt.
Mint a virágok, mik reggel szépen kibontották a szirmaikat.
De miért vagy még mindig ilyen értetlen?

Rosszul vagyok, belefáradtam a képmutatásodba...
Te szánalmas hazudozó!
Nem vennél vissza egy kicsit?
Azt hiszem, meg fogok őrülni.
Azt hiszem, meg fogok őrülni.

Ne nézz rám ilyen szerencsétlen, és szánni való arccal!
Tűnj már el!
Nehogy elkezdj sírni! Szánalmas vagy...
Felejts el mindent!

Figyelj!
Ne aggódj mások miatt, törődj a magad dolgával!
Nincs szükségem se a szimpátiádra, se a szánalmadra!

Azt mondtam, 1, 2, 3, 4
Az idő lesz a megoldás mindenre.
1, 2, 3, 4
Ezzel vége! Vége, vége!

Mindegy, merre jársz,
Mindegy mennyire erőlködsz,
Nehezen találsz még egy ilyen lányt mint én.
Közben az összes fiú sír, és könyörög, mint a csecsemők,
Ennyit ér a szexy, ártatlan énem!

Rosszul vagyok, belefáradtam a képmutatásodba...
Te szánalmas hazudozó!
Nem vennél vissza egy kicsit?
Azt hiszem, meg fogok őrülni.
Azt hiszem, meg fogok őrülni.

Ne nézz rám ilyen szerencsétlen, és szánni való arccal!
Tűnj már el!
Nehogy elkezdj sírni! Szánalmas vagy...
Felejts el mindent!

Figyelj!
Ne aggódj mások miatt, törődj a magad dolgával!
Nincs szükségem se a szimpátiádra, se a szánalmadra!

Azt mondtam, 1, 2, 3, 4
Az idő lesz a megoldás mindenre.
1, 2, 3, 4
Ezzel vége! Vége, vége!

Tényleg fáj...
De azt hiszem, elfelejtettelek, véglegesen.
Hé, édes! Menj el!

Azt mondtam, 1, 2, 3, 4
Az idő lesz a megoldás mindenre.
1, 2, 3, 4
Ezzel vége! Vége, vége!

A játéknak vége!

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...