B.A.P ~ Unbreakable magyar fordítás


( Kedvencem tőlük *.*)

Az idő folyton üldözött, így az álmaim felé rohantam.
Nem érdekelt az alvás, az éjeken is álmaim után vágyódtam.
Hat srác fáradt vállaira világított az utcák lámpája,
Bár elestünk százszor, mindig felálltunk. Soha nem törünk meg.
Eszünkbe véstük a végtelen izzadságot, és az emlékeket,
Ez a mi egyetlen történetünk, a mindenünk.

Soha nem fogok megtörni.
Soha nem fogok elbukni.
Még ha a vihar próbál is elnyelni...
Én megtörhetetlen vagyok!

Még ha meg is halok, nem fogok összetörni!
Még ha meg is halok, nem adom fel!
Még ha a szárnyaimra is taposnak a sötétben...
Tudd, én megtörhetetlen vagyok!

Kezdetben, mindenki azt mondta meg fogunk bukni.
Összeszorítottuk fogainkat, és szárnyainkat élesítettük.
Még ha mocskos és fárasztó is volt, magunkban tartottunk mindent.
Harcoltunk, és megnyertük az összes csatát.
Még ha térdre is kényszerülünk, még ha harcolnunk is kell, soha nem törünk össze.
Nem számít mit mondanak mások, sokra fogjuk vinni!
Most készen állunk a szárnyalásra!

Soha nem fogok megtörni.
Soha nem fogok elbukni.
Még ha a vihar próbál is elnyelni...
Én megtörhetetlen vagyok!

Még ha meg is halok, nem fogok összetörni!
Még ha meg is halok, nem adom fel!
Még ha a szárnyaimra is taposnak a sötétben...
Tudd, én megtörhetetlen vagyok!

Még ha nem is látjuk a hosszú alagút végét,
Még ha nem is látjuk a sötétség végét...
Nem fogunk elbukni míg nem végzünk!
Szárnyalni fogunk!

Figyelj, még ha meg is törnél, még ha félre is löknél... mi felállnánk!
Hisz valahol ott van a  fény a sötétség végén...
Szárnyalni fogunk!

Soha nem fogok megtörni.
Soha nem fogok elbukni.
A tömeg ordít a reflektor fényben,
Hé, itt az idő! Légy óvatos, mi mások vagyunk!

Még ha meg is halok, nem fogok összetörni!
Emeld kezeid az ég felé, érd el a csúcsot, gyerünk!
Tudd, én megtörhetetlen vagyok!

Soha nem fogok megtörni.
Soha nem fogok elbukni.
Még ha a vihar próbál is elnyelni...
Én megtörhetetlen vagyok!

Még ha meg is halok, nem fogok összetörni!
Még ha meg is halok, nem adom fel!
Még ha a szárnyaimra is taposnak a sötétben...
Tudd, én megtörhetetlen vagyok!

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...