Ailee ~ I will show you magyar fordítás





 Imádom ezt a dalt! Mondjuk meglepődtem a refrénnél:D De utálom az ölelkezést a végén...


Azokat a ruhákat viseled, miket én vettem
Azt a parfümöt használod, mit én vettem.
És most... vele vagy, és együtt nevettek!

Ennyire szereted őt, hogy elhagytál?
Mennyivel jobb ő mint én?

Mindegy, mennyire szeretnélek kitörölni,
Annyi időt töltöttünk együtt...
Az elmúlt napok tele vannak megbánással..

Meg fogom mutatni hogy teljesen megváltoztattál!
Megmutatom a csinosabb énem!
Nem fogok csak sírni utánad, mint egy bolond...

Találkozni fogok egy sokkal jobb pasival, és majd bemutatlak neki!
Megmutatom, hogy sokkal boldogabb vagyok, mint te!
Nem fogok szomorkodni, nem török össze!
Lassan te is észreveszed!

Megváltoztattam a frizurám, óvatosan feltettem egy kis sminket,
Mgassarkú, és egy rövid szoknya...
Majd mindenki utánam fordul!

Soha nem fogok rohanni utánad!
Egyszerűen egy ragyogó mosollyal köszöntelek.
Elsétálok a döbbent arcod mellett,
és haladok tovább az úton.

Meg fogom mutatni hogy teljesen megváltoztattál!
Megmutatom a csinosabb énem!
Nem fogok csak sírni utánad, mint egy bolond...

Találkozni fogok egy sokkal jobb pasival, és majd bemutatlak neki!
Megmutatom, hogy sokkal boldogabb vagyok, mint te!
Nem fogok szomorkodni, nem török össze!
Lassan te is észreveszed!

Eldobom a gyűrűt, mit tőled kaptam,
Elégetem a leveleket, miket írtál.
Nem hagyok meg semmit, és nem fogom bánni!
Csak el akarlak feledni, ki foglak törölni!

Meg fogom mutatni hogy teljesen megváltoztattál!
Megmutatom a csinosabb énem!
Nem fogok csak sírni utánad, mint egy bolond...

Találkozni fogok egy sokkal jobb pasival, és majd bemutatlak neki!
Megmutatom, hogy sokkal boldogabb vagyok, mint te!
Nem fogok szomorkodni, nem török össze!
Lassan te is észreveszed!

2 megjegyzés:

  1. Mindenhol kerestem. Nagyon jó :)
    Olyan boldog vagyok,hogy megtaláltam ^.^
    Nagyon köszönöm :*

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Én köszönöm, hogy olvastad!:)
      Örülök, hogy tetszett.Nekem is nagy kedvencem, nagyon jó dal lett:)

      Törlés

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...