EunJi( APink) & Seo InGuk ~ All for you ~ magyar fordítás



( Imádom, és végre egy tényleg szerelemről szóló dal...nem csak " lehozom neked még a csillagokat is...STB.XD)

Mindent érted!

Már néhány napja nem hívtál.
Tudod, hogy mindjárt itt a szülinapom?
Az idő tovább rohan, minden gond nélkül.
Mivel ideges voltam, és aggódtam...
Hirtelen azt vettem észre, hogy az utcádban állok.
Nem gondoltam, hogy találkozunk, de mosolyogva üdvözöltél.

Igazából, ez eléggé aggaszt...
Nincs semmi amit adhatnék!
De mégis...annyira hiányzol.
Nincs semmim...így is képes vagy elfogadni?

Neked, csak neked!
Lehet, hogy nem ígérhetem oda az egész világot,
De csak neked teszek egy ígéretet!
Olyan ember leszek, kinek te leszel az egyetlen!

Mindez csak érted! Veled akarok lenni!
Csak maradj mellettem kérlek, pont mint most!
Még ha újjá is születek, utánad fogok kutatni!

Nem is sejted milyen nehéz ez számomra...
Tényleg elég jó vagyok hozzád?
Mi van, ha valaki mással kéne lenned?
Szeretném elhajítani ezeket az érzéseket...

Neked, csak neked!
Lehet, hogy nem ígérhetem oda az egész világot,
De csak neked teszek egy ígéretet!
Olyan ember leszek, kinek te leszel az egyetlen!

Mindez csak érted! Veled akarok lenni!
Csak maradj mellettem kérlek, pont mint most!
Még ha újjá is születek, utánad fogok kutatni!

Szerelem egyre nő a kicsiny szívemben,
Szeretném feltölteni a lelkem az illatoddal!
Még ha örökké bezárva is élnék,
Boldog lennék!

Neked, csak neked!
Lehet, hogy nem ígérhetem oda az egész világot,
De csak neked teszek egy ígéretet!
Olyan ember leszek, kinek te leszel az egyetlen!

Mindez csak érted,
Oh, oh... mindez csak érted!

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...