After School ~ Flashback magyar fordítás

Ah, After School! Imádatom ismét formát öltött:) Bár Kahiiiiii (hüpp...)
De, hát végülis, szólóban még fellép majd *.*



Nem tudok tovább várni, a szívem veszélyben van
Abban a pillanatban amint meglátlak, automatikusan cselekszem
Mindig ez a varázslatos érzés ural
Egy pillanat elég, hogy az összes emlékem visszatérjen.
A szerelmem őszinte, megfontolt.
A válasz előtört belőlem ma este.
Szeretnék visszamenni az időben,
Visszacsinálni mindent olyanná amilyen akkor volt,
Folyton ez a gondolat cikázik a fejemben.
Túl fárasztó.. megőrülök... nem ismred a szívem.
Megsérültem, így bezárkóztam.
Csináld vissza édesem...

D-d-d-drágám, őrülten hiányzol!
Nem látsz? Abban reménykedtem, hogy hiszel nekem.
D-d-d-drágám, őrülten hiányzol!
Nézz rám, gyere ide!
Gyere ide, pont mint először
Gyere ide, ha csak egy éjre is,
Emlékezzünk vissza!

[A szerelem hazugság!]
A nővérem szavai ezek.
De ez az intelem ma éjjel semmivé foszlik.
Tüntesd el őket, mint az első éjszaka.
Hazugságok, mély sebek,
Megsérültem, így bezárkóztam.
Csináld vissza édesem!

D-d-d-drágám, őrülten hiányzol!
Nem látsz? Abban reménykedtem, hogy hiszel nekem.
D-d-d-drágám, őrülten hiányzol!
Nézz rám, gyere ide!
Gyere ide, pont mint először
Gyere ide, ha csak egy éjre is,
Emlékezzünk vissza!

Oh, ez a varázslatos érzés ismét előtört...
Ne engedj el!
Oh, ez a varászlatos érzés...
Higyj bennem!
Ne engedj el!
Szeress ismét!
Had legyek szerelmes másodszor is!
Hallod, hallod a hangom?
Térjünk vissza ahhoz a régi érzéshez!
Visszamlékszem, visszaemlékszem...
Visszaemlékszem, visszaemlékszem, drágám!

D-d-d-drágám, őrülten hiányzol!
Nem látsz? Abban reménykedtem, hogy hiszel nekem.
D-d-d-drágám, őrülten hiányzol!
Nézz rám, gyere ide!
Gyere ide, pont mint először
Gyere ide, ha csak egy éjre is,
Emlékezzünk vissza!

Emlékezz vissza!