SISTAR ~ No Mercy magyar fordítás



A kedvencem az új mini albumról...:D



Fejezd be ezt az átlátszó hülyeséget...
" Nem vagyok jó semmire..."
Nyugodtan fordulj csak meg...
Jobb ha elmész...
Nem érzek irántad semmit.

Mostanában csak annyit tudsz mondani, hogy sajnálod.
De akkor miért csinálsz olyanokat, amiket sajnálnod kell?
Oh, nem tudlak kiismerni...
Nem tudok leállni... oh, nem is tudom...

Még ha ennyire sajnálod is,
Még mindig más csajokkal vagy, Jézusom...
Állj le te "szemét", áll le... lassan tényleg belefáradok...

Minél többet látlak... egyre őrültebbnek látszol.
Még ha neki is állsz sírni, vagy belém kapaszkodsz... akkor is itt a vége!
Oh no oh oh, oh no oh oh, oh no, oh
Nem tudtam, hogy ilyen olcsó dolgokkal szórakozol...
Megpróbáltalak elengedni, de tévedsz, ha azt hiszed ismersz.
Oh no oh oh, oh no oh oh, oh no, oh

Néha megleptél egy drága parfümmel,
Félszegen tettél vallomást,
Ez az éned volt a szívemben!

Oh, de milyen üres szavakat használtál!
És a többi lány? Jézusom...
Állj le te "szemét", áll le... lassan tényleg belefáradok...

Minnél többet látlak... egyre őrültebbnek látszol.
Még ha neki is állsz sírni, vagy belém kapaszkodsz... akkor is itt a vége.
Oh no oh oh, oh no oh oh, oh no, oh
Nem tudtam, hogy ilyen olcsó dolgokkal szórakozol...
Megpróbáltalak elengedni, de tévedsz, ha azt hiszed ismersz.
Oh no oh oh, oh no oh oh, oh no, oh

Fordulj meg, és tűnj el drága.
Visszatértek a csajok!
Fordulj meg, és tűnj el, drágám.
Visszatértek a csajok, SISTAR!
Tudod ki vagyok? Mondj már valami értelmeset is!
Nem ismersz... vége! Fordulj meg, és tűnj el!

Minnél többet látlak... egyre őrültebbnek látszol.
Még ha nekiálsz sírni, vagy belém kapaszkodsz... akkor is itt a vége.
Oh no oh oh, oh no oh oh, oh no, oh
Nem tudtam, hogy ilyen olcsó dolgokkal szórakozol...
Megpróbáltalak elengedni, de tévedsz, ha azt hiszed ismersz.
Oh no oh oh, oh no oh oh, oh no, oh

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...