Kitade Nana ~ Kanashimi no kizu magyar fordítás





Olyan régen érzem már ezt...
Összezavar az egyedüllét
Semmi sem veszi kezdetét.

Behunytam a szemem, így óvatosan éreztem a fény fürdőt, amely elmondta mennyi is az idő.
A táj, amely visszatükrözi az álmaim.
Valóra válnak, ha holnap felébredek ebből a bizonytalanságból?

A melegség ereje minden elveszett szívben ott él.
És egy hang azt kiabálja: Meg akarlak védeni

Ezen az álmatlan éjszakán, rád gondolok
Nem bánom, hogy ha őszintén kell beszélnem
Soha nem fogom elrejteni előled
Már olyan régóta érzek így...
Összezavar az egyedüllét
Semmi sem veszi kezdetét.

Távoli érzések maradtak a szívemben
Ezek emlékké fognak válni, amit felébredel ebből a fájdalomból.

Még ha ezért a helyért is küzdöttem, nem találom a szíved.
Az egyetlen dolog amiben biztos vagyok, hogy a szívem érted dobog, és utánad kutat.

Ezen a felejthetetlen estén, rád gondolok
Nem bánom, ha minden össze is dől
Ez az érzés soha nem ér véget.

Ezen az álmatlan éjszakán, rád gondolok
Nem bánom, hogy ha őszintén kell beszélnem
Soha nem fogom elrejteni előled
Már olyan régóta érzek így...
Összezavar az egyedüllét
Semmi sem veszi kezdetét.
-

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom)

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...

  • T-ara ~ Day by Day magyar fordítás
    Az ölelésem megóvott téged... Az enyém, kit mindenki eldobott. Szerelem... Nem látom a sötét alagút végét... Én is félek. Mint  si...
  • 무슨 소리 야? 욕?!
    Sziasztok! :) Mielőtt belekezdenék a bejegyzésbe, elmondanám, hogy ez nem mindenkinek fog tetszeni.  Ha érzékenyen érint titeket ...
  • Ikimono Gakari ~Blue Bird magyar fordítás
    Mint ahogy egyszer mondtam ha megtanulok repülni, akkor soha nem jövök vissza A célom az a kék, kék ég Még mindig nem tanultam meg mi is az ...