T-ara ~ Lovey Dovey ** magyar fordítás

 

Könnyen megeshet, hogy hiba csúszott a fordításba... De azt javítom, amint tudom:)

Engem, Lovey Dovey Dovey*** oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Ne hagyj egyedül!
Most,Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Hol vagy?

Ez annyira kiábrándító... 
Ma ismét egyedül vagyok
Unom magam... ez a nap is elmúlik...
Woooo pont mint a többi

Nézd csak, nézd csak az elhaladó párokat
Én is képes vagyok így szeretni...
De most magányos vagyok...
Engem, Lovey Dovey Dovey*** oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Ne hagyj egyedül!
Most,Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Hol vagy?

Annyira szörnyű egyedül lenni minden nap...
Szeretném, ha lenne velem valaki
Woooo
Tényleg szeretném...

Nézz csak, nézz csak rám!
Itt vagyok ebben a sötétségben
Woooo
Tényleg megrémültem

Engem, Lovey Dovey Dovey*** oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Ne hagyj egyedül!
Most,Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Hol vagy?

Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Ugye rám találsz...?
Te, ki képes felolvasztani fagyott testem
Hol vagy már?

Egész nap egyedül vagyok
Woooo
Minden egyes nap egyedül vagyok...
Woooo
A sötét éjszaka...
Nélküled magányos vagyok
Az éjszaka túl hosszú...

Engem, Lovey Dovey Dovey*** oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Ne hagyj egyedül!
Most,Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Hol vagy?

Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Lovey Dovey Dovey oh oh oh oh
Ugye rám találsz...?
Te, ki képes felolvasztani fagyott testem
Hol vagy már?

*** A lovey-dovey egy becézés(?) = Édesem, kedvesem, drága.

Valami hasonlót jelenthet.