The fat cat ~ Being Pretty Everything magyar fordítás

A szépség minden?

Szép vagyok, Szép vagy

A férfiak manapság mind egyformák
Csak a csinos arc számít nekik
Miért ilyen minden férfi?
A többi részem is szép
De számukra csak a külső fontos
És mindenki csak azt mondja, hogy csúnya vagyok
Azt akarom, hogy szeressenek
Azt akarom, hogy tényleg szeressenek

Egy őszinte embert akarok
Minden legyen szép? Csak a külsőt látod?
Fejezd be, és lásd meg a szívem!
Nem vagyok jó semmire? Ennyit érek?
Ez így nem jó... lásd meg a szívem

Szép vagyok, szép vagy!

Csak a csinos arcok tetszenek?
Mindig ugyanolyanok...
Miért? Miért ilyenek a férfiak,
" Mindig a legrondábbak panaszkodnak a legtöbbet..."
A szemetek, akik ezt mondják, felbosszantanak
A külső, és a belső nem ugyanaz!
Azt akarom, hogy szeressenek
Azt akarom, hogy tényleg szeressenek...

Szeretnék egy férfit aki gondoskodik rólam
Minden legyen szép? Csak a külsőt látod?
Fejezd be, és lásd meg a szívem!
Nem vagyok jó semmire? Ennyit érek?
Ez így nem jó... lásd meg a szívem

Fat Cat vagyok. Kíváncsi vagy rám?
Tudod milyen mély sebeket adtál nekem?
Nézz a szemembe, nézz a könnyes szemembe!
Nézz szemeimbe, melyek szerelmedre várnak

Menő vagy? Több vagy mint menő?
Ez így nem jó... nézz magadra!
Csak szépség számít?Csak a külsőt látod?
Fejezd be, és lásd meg a szívem!

Szép vagyok! Szép vagy!