BoA ~ First Snow magyar fordítás


Első hó~


A téli táj, ahol a filmben találkoztak
Amit az első randevúnkon néztünk.
Lágy hangon mondtad nekem,
Hogy mindenképp találkoznunk kell
Ha leesik az első hó.

Bár azt hittem, hogy csak viccelsz,
Tényleg nagyon boldoggá tett ígéreted.

A nap, mikor leesik az első hó
Kikiáltom a szerelmem
Tudom, ez csak velünk történhet
Szerelmünk fehér nyomai szétterültek a városban
Te festeted meg... örökké.

Egy év eltelt, mióta először találkoztunk.
Melegségünk olyan lett mint egy tiara.
Az egyetlen kívánságom annyi csupán,
Hogy érzéseim soha ne változzanak meg,
És veled lehessek.

A nap, mikor leesik az első hó
Kikiáltom a szerelmem
Tudom, ez csak velünk történhet
Szerelmünk fehér nyomai szétterültek a városban
Te festeted meg...
Szeretlek!
-

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom)

 Sziasztok! Ahogy láthattátok, az utóbbi pár napban (ismét) nem fértetek hozzá a yt. csatornám videóihoz, se a blogomhoz. Erre egy ismerősöm...

  • T-ara ~ Day by Day magyar fordítás
    Az ölelésem megóvott téged... Az enyém, kit mindenki eldobott. Szerelem... Nem látom a sötét alagút végét... Én is félek. Mint  si...
  • 무슨 소리 야? 욕?!
    Sziasztok! :) Mielőtt belekezdenék a bejegyzésbe, elmondanám, hogy ez nem mindenkinek fog tetszeni.  Ha érzékenyen érint titeket ...
  • Ikimono Gakari ~Blue Bird magyar fordítás
    Mint ahogy egyszer mondtam ha megtanulok repülni, akkor soha nem jövök vissza A célom az a kék, kék ég Még mindig nem tanultam meg mi is az ...