Keleti nyelvek szak | Első félév

Hát, ez is elérkezett, a második félévem kezdtem meg, így hát elmesélhetem, milyen is a Keleti nyelvek szakról a benyomásom.

Őszintén szólva, nem is tudom hogyan kezdjem, hogy ne ábrándítsak ki senkit. Ez már eleve jól hangzik, igaz? Hát, igen.

After School ~ SHINE

Pontosan tudom,

Hogy nincs könnyű módja,

Hogy ebben a világban éljünk.

De kihívások nélkül unalmas lenne az élet.

Az időnk korlátok közé szorul,

De pont ez teszi izgalmassá.

Megvan az erőnk, hogy túljussunk bármin, amíg van miben hinnünk.

After School ~ Triangle [DRESS to KILL]

Ez tényleg egy komoly helyzet, egy háromszög, mi cseppet sem vicces.

Az kap mindent, ki elsőnek érkezett? Nem értem.

Szóval a szerelemben nincsenek szabályok, csak a túlélés számít.

Hagyom hát a tüzijátékot szikrázni,

míg azon gondolkozok, akarom-e a szerelmed.

Úgy érzem, mintha darabokra szakadnék,

Majd teljesen váratlanul egymásnak esünk.

After School ~ Crazy Driver [DRESS to KILL]

Taposs a gázpedálra és irány az éjszaka,

Ne habozz, vigyél el valahová,

Tudom, lesznek akik megsérülnek,

Ne bánd meg, ugye nem akarsz visszajönni?

Kétségbeesetten komoly vagyok,

Nincsenek kétségeim, még ha szemét is vagyok.

Nem tudom biztosan, hogy jó ötlet-e bízni benned,

Ahogy átkelek a zsúfolt utcán.

After School ~ Yes No Yes [DRESS to KILL]

Rólad álmodozok egész éjszaka,

Megőrjítesz kedvesem.

Figyelj rám!

Abban a pillanatban, hogy a határvonal elé állok...

Tudom kellene, hogy nem léphetem át.

De mikor rájöttem, hogy szerelmes vagyok,

A veszélyes övezetet már rég elkerültem.

Tudom, a tiéd vagyok.

Ne vezess tévútra,

Ne akard, hogy bajba kerüljek.

Ne ejts kábulatba!

Tovább álmodozok, tovább...

After School ~ Spotlight [DRESS to KILL]

Oh, igen, gyerünk a reflektorfénybe!

Én tudom, és te?

Tudod! Nem érdekel az átmeneti ragyogás.

Az igazság az, hogy mi mindig egyek voltunk.

Én tudom, és te?

Ne zavarj össze!

After School ~ Rock It! [DRESS to KILL]

Kétértelmű szenvedély, hibás szerelem,

Túl sok szürke folt, melyek hiányoznak.

Az érzelemeim felkorbácsolódnak,

A vágyaim kielégítetlenek.

Oh kedvesem, szeretnék, szeretnék

Szeretném belevetni magam a szerelmedbe.

After School ~ Lucky Girl [DRESS to KILL]

Szerencsés vagyok.

Ezt a találkozást a végzet rendelte el,

Az első pillantástól fogva szeretlek

Az átlagos hétköznapok hirtelen ékkővé váltak.

Az édes csókunk csodává változott!

Shinhwa ~ SNIPER | 표적

Bang, elhaladsz mellettem,

Bang, csak egy pillantás,

Bang, a szívem,

Mélyen, mélyen belül megszínezted.

Messze, a sötétségtől messze,

Egyre élesebben látlak,

Te vagy az egyetlen ki így ragyog.

Shinhwa ~ Memory | 메모리

A csendesen megfagyott emlékek,

A titkos jegyzetek, melyek a lelkemben nyugszanak,

Az elhalványult darabkák,

Az egymás mellett elsétáló emberek nyomai,

Mind a múlt emlékei.

Ezen a megüresedett helyen, az én ürességemben, a megfárad szívemben.

컴백 | COMEBACK - Rainbow | 레인보우 ~ INNOCENT

Istenem! Hogy én mennyit vártam már erre a visszatérésre! Mint tudjátok, számomra az egyik legjobb együttes a 레인보우| Rainbow, így hát ez annyira nem is lehet furcsa számotokra, pláne, hogy ennyit kellett várni rá.

Amit pedig most kaptam...

RAINBOW ~ A Little More | 조금 더 [INNOCENT]

Ne habozz, ne szégyelld magad, gyere ide!

Nézz rám! (Mintha álmodnál)

Közelíts meg! (Mintha táncolnál)

Lassan hunyd most be a szemeidet s gyere ide!

RAINBOW ~ Pierrot [INNOCENT]

Nem tudok megszólalni, ahogy látom mosolyod,

Szomorú szemekkel nevetsz tovább,

Egy bohóc, egy bohóc vagy.

Oh, beszélj! Oh, Beszélj!

Nehéz lenne kimondani, mit gondolsz,

Miközben arra vársz, hogy a többiek is veled nevessenek.

Már rég megmondtam, hogy egy bohóc vagy.

Oh, ne légy szomorú! Oh, mosolyogj!

RAINBOW ~ Mr. Lee [INNOCENT]

Érzem, megváltoztál. Már egy ideje észrevettem.

Próbáltam megváltoztatni a hajam, a sminkem, de téged nem érdekel.

Miért provokálsz? Eléred, hogy csinosabb akarjak lenni.

Még annyi minden van, amit megmutathatok, szóval elég legyen!

Levágom, megnövesztem, vastagabban kenem fel.

Meg fogsz őrülni, belém fogsz habarodni,

Nem tudsz majd menekülni, mindenki más is engem akar majd.

Igazán ideges leszel.

RAINBOW ~ Bad Man Crying | 나쁜 남자가 운다 [INNOCENT]

Szörnyeteg vagy, kiöllek hát önmagamból,

A kívánságom valóra válik, amint csak egy kép maradsz, mit nem láthatok.

Hát, miért forog még mindig körülötted minden? Jobb vagyok én ennél.

A szívemnek most kell megálljt parancsolnom.

Miért várok rád? Szakítsunk!

Mondd hát el, most. Lépj ide, egy szó nélkül!

Rainbow | 레인보우 ~ Black Swan [Innocent]

Kíváncsi vagyok, valóban megváltoztam-e,

Én, ki ugyanazon a helyen ragadtam, minden egyes nap.
Én, kit nem lehet megállítani.

Kifogytam a levegőből, ahogy a cipőm igazgattam.

Ez a kép, ebben a homályos tükörben, nem én vagyok, ugye?
Akkor mégis ki az?

비비드 | VIVID - 신곡 | Don't Lie to Me - 뮤직비디오 | Music Video

Ó, gyerekek, végre megjelent a VIVID videója a Don't Lie to Me című dalukhoz, méghozzá két verzióban. Hogy erről mit tudok elmondani?

ALBUM AJÁNLÓ ~ Jane Huang 黃美珍 - Tamalakao

Ezúttal egy olyan albumot ajánlanék nektek, amilyenhez hasonlót nagyon régen hallottam. Őszintén szólva, csodálatos. Minden egyes dal remek, így, ahogy mondom, ez pedig ritkaságszámba megy, mindegy milyen nyelvrű énekesről essen szó. Ha ezt meghallgatjátok egy kéménybe-felírós élményben lehet részetek. Az anyag mentes a töltelékdaloktól, a kliséktől és az érzelemmentes, csillogó, dübörgő, menő popdaloktól. Ez messze nem tartozik az átlagos kategóriába. Ehhez fogható minőséggel tényleg ritkán futok össze...

Na de, mielőtt ódákat zengenék róla, inkább vágjunk bele a bemutatóba.

ALBUM ~ Selina - 3.1415

VÉGRE! Istenem, végre elérkezett ez is! Mind tudjátok, hogy az S.H.E az egyik kedvenc bandám - pontosan a második, a T-ARA után -, és már milliószor próbáltalak rávenni titeket arra, hogy barátkozzatok meg ezekkel az imádnivaló és felettébb tehetséges lányokkal.

Nos, tudvalevőleg, ennek az együttesnek az egyik tagja, Hebe a kedvenc énekesnőm, BoA mellett. Arról már sokat hallhattatok, hogy neki mennyire jól megy a szólókarrierje is, de a többiekről még nem ejtettem nagyon szót. Ám, hosszú várakozás után, megérkezett Selina első teljes albuma is, ami azt jelenti, hogy még egy angyal oszthatja meg tehetségét a világgal.

Meghallgattam az anyagot, és most itt lenne a véleményem róla, teljesen elfogulatlanul. Hát tessék!

Đông Nhi ~ Kick Myself | GIẬN LÒNG

Ma délután azt mondta valaki,
Hogy nagyon boldog vagy.
Igaz ez? Tényleg boldogságra leltél mellette?
Vége, a reményeim, a várakozásom elszálltak.
Bánom a szavakat, miket nem mondtam ki.

Đông Nhi ~ Never Say You Love Me | Đừng bao giờ nói yêu em

Most már értem, hogy miért,
Miért nem mondtad, soha, hogy szeretsz.
Még tegnap is együtt voltunk,
Ma pedig hirtelen hátat fordítottál.

Egy pillantást vetek a közös,
Ismerős helyre, s mintha az idő megállt volna.
Talpra fogok állni!

Đông Nhi ~ Bad Boy

♥

Többé már nem tudok bízni benned,
Ne képzeld, hogy ismét képes leszek szeretni téged.
Ezzel tényleg vége, tényleg vége.

Ne beszélj többet,
Ne könyörögj többet, nincs semmi értelme.
Ez csak még több bánatot okoz,
Még több keserűséget.

Weibird Wei ~ Someone's Waiting For Me | 有人在等我

Liftajtók, automata ajtók,
Forgóajtók, melyeket már meglökött valaki...
Egyikük sem vezet engem haza.

Igenek pillantások,
Jeges zajok...
Mik nem tudják túlharsogni a hangot a szívemben.

Selina [S.H.E] ~ Watch Me Now! | 看我的 [3.1415]

Örülök, hogy ellátogattál a kiállításomra,
Figyelj hát, figyelj hát, ne légy ideges.

Megmutatom, hogy állj fel, miután elestél,
Miután végignézted, nem fogsz állandóan tépelődni.

Miután meghallgattál, igazán meg fogsz döbbenni, na, na, na
Miután az arcomra pillantottál, tudni fogod, mit rejt a szívem.
Ahhoz, hogy gondtalan legyél, meg kell küzdened az akadályokkal.

Selina [S.H.E] ~ To The Broken Heart | 致分手 [3.1415]

A megkeseredett szív már a barátjához sem tud fordulni,
Meddig kell még így szenvednie?
Miután ebbe a viharszerű szerelembe csöppent, talán hálás is volt a szakítás.

JAPÁN ~ Kísértettörténetek, városi legendák 9. rész ~ Oiwa!

Ismét visszatértem, egy hátborzongató történettel! Olvassátok és borzongjatok!

히스토리 | History

I LOVE History. Egyszerűen szeretem, benne van a csontjaimban. Van bennük valami különleges, de megmondani már nem tudnám, hogy mi lehet az. Ha valaki tudja a választ, ossza meg velem.

Nos, most egy szintén régebbi bandáról szólnék, minek népszerűsége nem nagyon verdesi a plafont, valahol az ágyam lábánál stagnált. Milyen költői vagyok, így, a vizsgák végeztével. 

Szóval, íme a banda, amelyben ott van az a kis szikra, amit csak be kellene robbantani!

4Minute ~ Crazy | 미쳐 [CRAZY]

Igen, egy női szörnyeteg vagyok
Ezt te is tudod.
Most pedig mindenki őrüljön meg!
Gyerünk!

Mindenki őrültnek hív,
Engem bámulsz és te is bolondnak nézel,
Megértem, talán én is ezt gondolom.
A ritmust követve táncolok, akár egy őrült.

4Minute ~ Cut It Out | 1절만 하시죠 [CRAZY]

Ez az életem, én egy profi vagyok, te meg amatőr, add fel.
Még ha az ajkaid bizseregnek is, maradj csendben.
Mi van, ha nagy dolgot csinálok belőle? Én szóltam.
Ne jártasd a szád, ha az idő elmúlt, állj félre!

Figyelj! Miért nem hallgatsz rám?
Mielőtt azt mondanád szrönyű vagyok,
Gondold végig, hogy te miket mondtál,
Mindegy, hogy ez tanács vagy ítélet,
Vagy ha úgy teszel, mintha te jobb lennél, tudnod kéne a külömbséget.
Mindegy mit akarsz, tartsd meg azokat a drága szavaidat, én más vagyok mint te.

4Minute ~ Stand Out | 눈에 띄네 [CRAZY]

Megvakultam a csillagként ragyogó tekintetedtől, ez kínzó
Folyton téged látlak, megőrülök,
Folyton ez kísért, belefájdul a fejem, megőrülök!

Nem láthatlak minden nap,
A szexi hangod, a csodálatos feneked,
Ha elérhetetlenné válok, s azt hiszem így belém eshetsz, bajba kerülök.
Valami tényleg van köztünk, oh, szeretnélek magamhoz ölelni.

4Minute ~ Show Me [CRAZY]

Itt is, ott is, azt mondják, engem akarnak.
Mit fogsz tenni? Akarsz engem?
Nem vagyok olyan könnyű eset, mint te azt gondolod.
Olyan világot mutatok neked, amiről soha nem álmodtál,
Istenem, Istenem, Istenem!
Mit fogsz tenni? Akarsz engem?

VIXX ~ What U Waiting For [ERROR]

Mire vársz?
Ne habozz tovább!
Az idő rohan, s talán én is elhagylak.

Mire vársz?
Váltsd valóra azt a tündérmesébe illő szerelmet, velem.

Nem kell tovább keresned,
Itt vagyok melletted, miért nem látsz?

VIXX ~ Time Machine [ERROR]

A tetőtér egyik sarkában,
Ott van egy kicsi, régi rádió,
Mit maga alá temetett a por.

Egy halvány, lágy hangot hallani,
A zenén keresztül.
(Ki ő? Ki ő?)

VIXX ~ Youth Hurts | 청춘이 아파 [ERROR]

Bárki ránk néz, azt mondja a legjobb korba léptünk,
Hogy még annyi minden van, mit meg kell tapasztalnunk.

De miért nem mondják el, hogy a legfontosabb,
Hogy a szakítás mindig ott rejtőzik a szerelem mögött?

VIXX ~ After Dark [ERROR]

Holdfény

Ismét eltűnsz a sötétségben,
Mikor a hajnal eljön, újra egyedül vagyok az ágyamban.
A napsugarak lassú emelkedését figyelve,nehéz könnyeket hullatok.
Gyűlölöm a hajnalt.

비비드 | VIVID

Most, megtörve a hagyományt, nem egy debütáló bandáról szeretnék szót ejteni, sokkal inkább, egy régebben feltűnt együttesről, kik még mindig a rookie zónában ragadtak. Talán még nem beszéltem róluk sokat, de nagy rajongójuk vagyok, amióta debütáltak. Abban a percben, hogy megláttam őket, már tudtam, hogy kedvencekké fognak válni, de amikor meghallottam a Scary Story c. dalukat, rájöttem, hogy igazam is volt!

Nos, ezek a lányok - mint látom kisebb tagveszteséggel, de - visszatértek! Ennél nagyobb meglepetésben ritkán volt részem a kpop terén! Pedig már tényleg lemondtam róluk. [Na, most várhatom, hogy a Leader's visszatérjen. Hajaj.]


Lássuk akkor, hogy kik a tagok, egy picivel lejjebb pedig beszélek majd mindarról, ami senkit sem érdekel! Haha, hajrá!

Sajnos nem lehet sokat tudni róluk, ugyanis a népszerűtlenség egy elég gyenge megfogalmazás arra, mivel nekik kell szembenézniük.

Kedves Skinder! Pont akkor kommenteltél, mikor már végeztem ezzel a bejegyzéssel, de remélem segíteni fog! :)

VIVID ~ Don't Lie To Me | 거짓말하지마

Uram Isten! A VIVD visszatért, pedig már elveszítettem minden reményem!

Ne hazudj nekem, mikor azt mondod szeretsz,
Ne hazudj nekem, mikor azt mondod, én vagyok az egyetlen.

Azt mondtad, hogy szükséged volt rám,
Hát akkor most miről beszélsz?
Mondd el, mondd el. Nézz rám!

Tudom, hogy nem vagyok csinos,
De miért fordulsz el tőlem?
Mondd el, mondd el, Nézz rám!

Kye Bum Zu ~ LIVE | 살아

Túl fiatalok voltunk, hogy megbirkózzunk egymással.
Fogalmunk sem volt arról, hogy ilyen nehéz lesz félrelökni emlékeinket.

Azt hittem, hogy könnyű lesz tovább állni,
De láttam, ahogy más kezét fogtad,
Így nem tehettem mást, mint elrejtőztem.

Lady Jane & Hanae [Phantom] ~ Are We 20 Years Old? | 스무살이니

Szeretlek.
(Rendben, te vagy a mindenem. Lady Jane, gyerünk!)

Nem kerülünk közelebb egymáshoz.
Ez a távolság...(Mi a baj?)
Semmiség, csak egy kicsit kínos kimondani. (Nem tudom.)

Mamamoo ~ My Everything | 내 눈 속엔 너

A szemeim nyitva vannak, mégsem látlak.
Sétálok, de nem haladok semmit.
A sötétedő ég alatt hullatom könnyeim.

Ha már csak egy nap maradt,
Ha az a holnap,
Mit tudok hát mondani?

1SAGAIN & NC.A ~ Words I Want to Tell You All Night | 밤새도록 하고 싶은 말들

Gyerünk kedvesem, gyerünk!
Szeretnélek megölelni,
Szeretnélek megcsókolni.

Csak szeretni akarlak.

꿈은 무엇입니까? | Az én álmom valóra vált!

Mi történik akkor, ha egy álom valóra válik? Na, ott kezdődik a valóság.

Miért mondom ezt? Mi történt? Olyasmi, amire annyira régen vártam már, hogy azt el sem tudom mondani. Boldog vagyok, mert --> Megyek Koreába.

Komolyan, nem vicc. 

Sonamoo ~ Everlasting Love | 아낌없이 주는 나무 [DEJA VU]

Tudod, ez a dal neked szól...
Annyi mindent szeretnék tenni érted,
De még mindig óvatos vagyok.
Elmostad a fájdalmam, s az új kezdet boldogságát adtad nekem.
Most én akarok lenni, ki megfelel neked.
Figyelj hát!

Sonamoo ~ Just Go | 가는거야 [DEJA VU]

A világ még mit sem tud rólam,
Rólam, ki folyton álmodozik.
Egy nap ragyogni fogok!
Itt az ideje, hogy megmutassam az álmom,
Meg fogom mutatni!